急増している 中文是什么意思 - 中文翻译

• 急剧增加
• 激增
• 急剧增长
• 增长迅速
• 水平急剧上升
• 遽增加
• 正急速增加

在 日语 中使用 急増している 的示例及其翻译为 中文

最近2カ月で978件と急増している。
最近2个月达到978次，急剧增加。

中国でロボット需要が急増している。
中国机器人需求激增?

その結果、中国企業の債務不履行が急増している。
中国企业的债务违约急剧增加。

近年は中国のハワイ旅行に対する市場需要が急増している。
近年来，中国赴夏威夷市场需求增长迅速。

ブラジルの中国への豚肉輸出量が急増している。
巴西对中国的猪肉出口量急剧增加。

平和への脅威が増し、紛争が急増している。
对和平的威胁增加，冲突激增。

いま日本を狙ったサイバー攻撃が急増している。
如今，针对日本的网络攻击正急速增加。

重機の盗難事件も急増している。
而且抢劫案件急剧增加。

Ｃ型肝炎患者も急増している。
肝炎患者也快速增加。

チーズも輸入が急増している。
干酪进口数量激增。

Snapchatのビデオトラフィックは急増している。
Snapchat的视频浏览量增速一直令人惊愕。

外国人留学生のための日本語学校が急増している。
在日本，针对外国留学生开设的语言学校急速增加。

日本の100歳以上の高齢者の数が急増している。
日本百岁以上老人的数量正快速增长。

気候変動による災害は毎年急増している。
气候变化的恶劣影响每年都在加剧。

中でもカタールからのLNG輸入が急増している。
其中，从卡塔尔进口的LNG增长迅猛。

ここ数年で関連特許の申請が急増している。
最近数年的相关专利申请数量骤增。

年に政府が民間セクターに産業を開放して以来、ミャンマーではガソリンスタンドの数が急増している。
自缅甸2010年向私营部门开放该行业以来，缅甸的加油站数量急剧增加。

借金が急増している企業は「不動産や建設、鉄鋼など斜陽産業に集中している」と説明。
報告說明稱，貸款激增的企業“集中在房地產、建設、鋼鐵等夕陽產業”。

国民健康保険公団によると、秋夕のある９月と１０月に病院を訪れる火病患者が急増していることが分かった。
据国民健康保险公团称，中秋节所在的9、10月份，前往医院看火病的患者急剧增加。

同パークによると、ここ数年で外国人客が急増している。
据该园表示，这几年外国客人在急剧增加。

青年失業が急増している現実が「雇用逆転」現象に拍車をかけた側面がある。
青年失业激增的现实中，存在着“工作岗位逆转”现象正在加速的问题。

近年天然ガス需要が急増しているアジア市場にとってカナダのLNGは北米における新たなガス源になる。
对于近年来天然气需求急剧增长的亚洲市场来说，加拿大LNG项目的建成投产将为其开辟新的北美天然气来源。

WEB補足記事＆コメント】中国で産業用ロボット需要が急増している。
来源：互联网）中国工业机器人需求激增。

アメリカ製兵器の導入に伴い、国内兵器も含めた後年度負担の残高も急増している。
随着美国武器进口的增加，包括国内武器采购在内的“后年度负担”余额也急剧增加。

中国は世界的な金融危機以降、中国全体の借金債務は急増している。
在全球金融危机之后，中国的总体债务水平急剧上升。

米国による輸入関税の適用は2009年と比べて倍になっており、特に2016年から2018年にかけて急増している。
美国的进口关税自2009年以来已翻番，其在2016到2018年间急剧增长。

今年6月のサンディエゴ・ユニオン・トリビューンによると、サンディエゴに来る中国からの不法移民の数は近年急増している。
圣迭戈联合论坛报》6月曾报道称，近几年来到圣迭戈的中国非法移民数量猛增。

世界的な金融危機以降、中国全体の債務は急増している。
在全球金融危机之后，中国的总体债务水平急剧上升。

中国では普及目標が掲げられ、FCバス・トラックの生産が急増している。
中国提出了普及目标，FC公交车的生产急剧增加。

中国は研究活動を活発化させており、論文数自体が10年前の4倍近くまで急増している。
报道指出，中国的研究活动非常活跃，论文数量激增至10年前的近4倍。