意味があるのでしょうか 中文是什么意思 - 中文翻译

• 意义
• 意味着
• 含义

在 日语 中使用 意味があるのでしょうか 的示例及其翻译为 中文

それでは聖餐式はどれほどの意味があるのでしょうか。
那么，圣餐的意义到底是什么呢？

別れには、どんな意味があるのでしょうか。
告别究竟意味着什么呢？

復活とは私達にとってどんな意味があるのでしょうか。
复活希望对你有什么意义？

しかしこの奇跡は何の意味があるのでしょうか。
这个神迹意味着什么呢？

数字の７３０にどんな意味があるのでしょうか？
这三个数字有什么含义吗？

七夕はどんな意味があるのでしょうか？
七夕有什么意义吗?

バラ……それに何か意味があるのでしょうか。
罗生门～有什么含义啊！

夢で喧嘩をしていたらどんな意味があるのでしょうか。
那么在梦中梦见打架意味着什么呢？

能力にはどんな意味があるのでしょうか？
他们的能力又有什么意义？

山に関する夢にはどんな意味があるのでしょうか。
做梦梦到爬山有什么含义？

そうでなければ、倫理基準に何の意味があるのでしょうか。
否则，道德标准的意义何在？

このラベリングには意味があるのでしょうか…？
究竟這次拉布有什麼意義…….

これって、ひょっとして深い意味があるのでしょうか？
难道这有什么深层的涵义吗？

海で泳ぐ夢にはどんな意味があるのでしょうか。
梦见在海里游泳是什么意思？

今回の辞職は何の意味があるのでしょうか。
这样的话，辞职还有什么意义呢？

この作業にはどんな意味があるのでしょうか。
這個工作有甚麼意義?

実際この風習にはどんな意味があるのでしょうか？
那么这个习俗到底有什么意义呢？

このpipsにはどんな意味があるのでしょうか。
那么这个pick是个什么意思呢?

では、安息日には、本来、どのような意味があるのでしょうか。
那么安息日蕴含何等意义呢？

黄色の電線には、何か特別な意味があるのでしょうか。
黄色有什么特别的寓意吗？

必要なときにアクセスや移動ができないデータを保存しておくことに、何の意味があるのでしょうか？
如果您无法随时按需访问或移动保存的数据，那么保存数据又有什么意义？

クライアントからのポインターは、別のマシンの別のプロセスで実行されるサーバーにとってどういう意味があるのでしょうか。
客户机中的指针对于在另一台机器上运行另一个进程的服务器意味着什么？毫无意义。

そのような集いに参加して、どんな意味があるのでしょうか。
加入这样的群，有什么必要有什么意义？

これは米中両国にとってどんな意味があるのでしょうか。
这对于美中两国及区域内国家来说意味着什么？

結局のところ、今日の惑星を包み込む暴力のクレッシェンドにとって目的、変革的な意味があるのでしょうか。
毕竟，这对于今天席卷地球的暴力的高潮来说是否具有转变意义？

しかし、数十億ドル規模のグローバル産業にとっては、いったいどんな意味があるのでしょうか？
万亿GDP对一个城市来说，究竟意味着什么呢?

しかし実際の世界で、これはどのような意味があるのでしょうか。
但是，在真实的世界中，这些意味着什么呢？

だとしたらその結婚に何の意味があるのでしょうか。
如果是这样，那婚姻还有什么意义呢？

毎日太陽が昇るのを見ることに、どんな意味があるのでしょうか。
每天太阳升起的时候你能看见什么？

でも、ただ知っているだけの関係に何の意味があるのでしょうか？
只做那些你已知的事有什么意义呢？