戦争の後 中文是什么意思 - 中文翻译

• 战争之后
• 戰爭之後

在 日语 中使用 戦争の後 的示例及其翻译为 中文

この構造はナポレオン戦争の後に生まれたものだ。
这种形象出现在拿破仑战争之后。

百年一昔露日戦争の後。
百年往昔，日俄戰爭之後.

湾岸戦争の後、欧米諸国はイラクに経済制裁をした。
战后，西方国家继续对伊拉克实施经济制裁。

明日、戦争の後で。
战争后的明天.

独立戦争の後編集。
獨立戰爭後编辑.

トルコは、2006年のイスラエル・レバノン戦争の後にレバノンの緊急復興と再開発を支援しました。
土耳其在2006年以色列-黎巴嫩战争之后为黎巴嫩提供全面的紧急翻修和重建援助。

戦争の後、マックスとマグダはウクライナの都市ヴィーンヌィツャに引っ越し、マックスは「マグナス」という名前を使うようになる。
戰後，他和瑪格達移居烏克蘭的文尼察，馬克思改名馬格納斯(Magnus)。

戦争の後、私は、体を元に戻すために、大手術を必要としました。
戰爭之後我做了一個大手術來修復我的身體。

数年間に及ぶイラク戦争の後、我々は10万人の米兵を帰還させ、同地での戦闘任務を終えた。
在多年的伊拉克战争后，我们撤出了10万美国军队，结束了我们在那里的作战任务。

アメリカ独立戦争の後、東部の諸州からやってくる開拓者の数が急速に増した。
随着美国独立战争的结束，自东部各州来到中西部的拓荒者开始快速增加。

年のアヘン戦争の後、１８４４年には米国も望厦条約を結んで中国での利権獲得競争に参加する。
年鸦片战争后,美国也于1844年通过缔结望厦条约加入了竞争在华利益的行列。

年、20年間にわたる不況と戦争の後、ほとんどの個人は経済的に保守的でリスクを取るよりも安全を優先していた。
世纪50年代，在经历了20年的大萧条和战争之后，大多数人都是经济保守派，倾向于安全而不是冒险。

私たちの若い国家は、革新的な戦争の後、輸出のための新しい市場のために探索したとき、中国人は朝鮮人参と毛皮を積んだアメリカ人の貿易業者を歓迎した…。
当我们这个年轻的国家在革命战争之后寻找出口的新市场时，中国人民欢迎给他们带去花旗参和皮草的美国商人。

同年の日清戦争の後、熊希齢は国政改革への意欲を高め、張之洞の下で両湖営務処総弁に任命された。
同年的甲午战争後，熊希齡對国政改革的願望很強烈，擔任張之洞手下的兩湖營務處總辦。

ニュートンは、疫病や戦争の後にキリストが再臨し、その後、聖人たちが1000年にわたって地球を治め、彼自身もその聖人グループにいるであろうと予言しています。
牛顿预言在瘟疫和战争后，基督将再次降临，之后圣人们会统治地球千年之久，而他自己也会跻身在这些圣人行列之中。

ナポレオン戦争の後,世界は平和な時期を迎え,それを見た人なら誰でも,深刻で破壊的な戦争はなくなったと思っただろう。
在拿破仑引发的那些战争之后，世界经历了一段和平，使任何观察者都相信具有严重毁灭性的战争停止了。

戦争の後、数十万トンの山下ゴールドが世界的な地下軍事基地の大規模システム構築用の資金として貿易プログラムに組み込まれました。
戰後，幾十萬噸Yamashita黃金被輸入到了交易程式中，它們能為在世界各地建造龐大的地下軍事基地網路提供資金。

しかし、彼女は、女性の声は、一瞬の埋葬によって決して消えないと信じています:"韓国戦争の後、女性の役割はますます重要になっています。
可是她相信，女性的聲音，從來不因一時的埋沒而消失：「韓戰之後，女性擔任的角色日漸重要。

欧州での破滅的な宗教諸戦争の後、グロティウス（Grotius）、スピノザ（Spinoza）、そしてホッブス（Hobbes）、といった哲学者達は、中世を通じて支配的だった軍事的諸価値、及び、キリスト教的伝統における反物質主義、を攻撃した。
在欧洲爆发毁灭性的宗教战争之后，格老秀斯(Grotius)、斯宾诺莎(Spinoza)以及霍布斯(Hobbes)等哲学家批判了盛行于整个中世纪的尚武价值观以及基督教的反唯物主义传统。

米墨戦争の後、1848年のグアダルーペ・イダルゴ条約によって、アルタ・カリフォルニアがメキシコからアメリカ合衆国に割譲され、その後多くのカリフォルニオがその土地に対する権利を失ったが、グリハルバの子孫はイギリス系アメリカ人との婚姻によって土地の所有権を維持した。
墨西哥-美国战争后，随着1848年签署瓜达卢佩·伊达尔戈条约，墨西哥将阿尔塔加利福尼亚割让给了美国，尽管许多加利福尼亚人后来失去了他们的土地所有权，但一些西班牙人后代通过与英美人的婚姻保留了所有权。

欧州での破滅的な宗教諸戦争の後、グロティウス（Grotius）、スピノザ（Spinoza）、そしてホッブス（Hobbes）、といった哲学者達は、中世を通じて支配的だった軍事的諸価値、及び、キリスト教的伝統における反物質主義、を攻撃した。
在歐洲爆發毀滅性的宗教戰爭之後，格老秀斯(Grotius)、斯賓諾莎(Spinoza)以及霍布斯(Hobbes)等哲學家批判了盛行於整個中世紀的尚武價值觀以及基督教的反唯物主義傳統。

核戦争の後の世界≫。
核戰後的世界.

明日、戦争の後で-映画。
明日，战争爆发时-战争电影.

戦争の後は、超神学院の黑甲オリジナルミュージック。
战争之后是超神学院之黑甲的原声音乐。

然し、湾岸戦争の後は状況が変わりました。
然而，海湾战争后形势发生了变化。

ゲイルフィックラントとガスタークの戦争の後、意識を取り戻したライナと再会。
當蓋爾菲克蘭德和佳斯塔克的戰爭結束後，和取回了意識的萊納再見。

年、ギリシャ独立戦争の後に、アテネはギリシャの首都になる。
從1832年希臘獨立戰爭結束後，雅典一直是希臘的首都。

年、ギリシャ独立戦争の後に、アテネはギリシャの首都になる。
从1832年希腊独立战争结束后，雅典一直是希腊的首都。

戦争の後、兵役を終えた退役軍人は新たな脅威に直面します。
战争结束后，退伍军人面临新的威胁。

朝鮮戦争の後、停戦ライン（38度線）もまた、境界線となった。
朝鲜战争结束后，停火线（北纬38度线）也成为了一条分界线。