指標も 中文是什么意思 - 中文翻译

• 指标也

在 日语 中使用 指標も 的示例及其翻译为 中文

他の経済指標も良好です。
其他经济指标也令人满意。

他の経済指標も良好です。
其他宏观经济指标也表示良好。

最近の景気の指標も楽観できないものだ。
据报道，最近的其他经济指标也不容乐观。

全身炎症指標も上昇。
此外，全身炎症指标也更高。

他の経済指標も同様だ。
其他经济指标也是如此。

財務指標も総じて良好に推移。
财务指标总体走好。

主な経済指標も適正範囲内である。
主要大陸經濟指標都在合理範圍之內。

主な経済指標も適正範囲内である。
较大的主要经济指标仍处于合理范围内。

その他の指標も良好です。
其他指标也都很好。

他の経済指標も最悪だ。
其他經濟指標同樣更糟。

この日発表された経済指標も市場を支援。
当天公布的经济数据也对市场形成支撑。

今年9月半ばには、どちらの指標も米国の株式市場が35～40％割高だと示唆していた。
在9月中旬，两个指标均显示出，美国股市被高估了大约35％到40％。

その他、新規受注指数、新規輸出受注指数、雇用指数などの指標も悪化した。
而新订单指数、新出口订单指数、就业指数等分项指标也均出现下降。

同時に、雇用、物価、所得など、その他の主要マクロ経済指標も合理的な範囲内で推移した。
与此同时，就业、物价、收入等其他主要宏观经济指标也都在合理区间内运行。

年度からは、ESGなどの非財務指標も執行役の業績評価項目に盛り込むことにより、経営活動の一環としてCSRを進めています。
此外，从2017年度开始，ESG等非财务指标也加入了执行董事的业绩考察项目之内，CSR活动作为经营活动的一环推进。

また、同取引所はOMXヘルシンキ15を運用しているほか、サステナビリティ(持続可能性)の観点でリードする40社からなる指数や、異なるセクターや業種のパフォーマンスを反映した指標もいくつか運営しています。
该交易所还运营OMX赫尔辛基15，以及40家领先公司的可持续发展指数和反映不同行业和行业表现的若干指数。

月の販売台数はFBT改正の方針が未だ不透明な状況を反映してマイナスとなったが、FCAIは今回の政府発表を歓迎するとし、経済指標も好調なことから、年末にかけて新車販売は回復すると見ている。
月销量负增长是对FBT修改决策尚不明确的反映，FCAI对于本次的政府决策表示肯定，经济指标也进展良好，预计年底前新车销量将回升。

ヤフー代表取締役社長最高経営責任者の川邊健太郎氏は、メディア事業で重視している指標として、月間ログインユーザーID数と、ログインユーザーの利用時間を挙げたが、この2つの指標も伸びている。
雅虎日本首席执行官首席执行官KentawKawashima将月度登录用户ID的数量和登录用户小时数作为媒体业务的重要指标，但这两项指标也在不断增长。

米国の雇用率は、株と連動して上昇し続けています-また、他の経済指標も堅調に推移しています-しかし、SignetGroup（シグネットグループ）の最新の結果で出た低い数字は、依然と「厳しい」小売環境を指摘し続けています。
美国的就业数据随着股市上涨持续攀升，其他经济指数仍保持强劲，但徽记集团(SignetGroup)最新发布的低迷业绩表明零售环境依然“困难重重”。

他の指標も必要。
我們也需要其他的指標。

各経済指標も一時期比べれば上向き。
各项经济指标同期相比均有大幅增长。

当然、投資指標も違ってくる。
当然，投资方式也不同。

他の経済指標も悪くなっている。
其他經濟指標同樣更糟。

日はGDP以外の経済指標も公表した。
国家统计局15日还发布了GDP以外的经济指标。

最近の経済指標もこの見方を支持する。
最近的經濟數據似乎支持這一觀點。

Monitoringは、次の基本的なJVM指標もモニタリングします。
Monitoring还监控以下基本JVM指标：.

ただこうした資金動向を受け、2013年以来最も強い売りシグナルを発した指標もある。
根据一项衡量标准，这是自2013年以来最强的卖出信号。

潤九」は2時間おきにミルクを激しく催促し、各生理指標もそれぞれ正常値を示しています。
目前，“润九”每两小时就会表现出强烈的求食欲望，各项生理指标正常。

各省が公示している省エネ・排出削減指標は、単位GDP当たりのエネルギー消費と炭素排出の他に、石炭とエネルギー消費総量の指標もある。
记者获悉，目前各省公布的节能减排指标，除了单位GDP能耗、碳排放外，也有煤炭和能源消耗总量指标。

各省が公示している省エネ・排出削減指標は、単位GDP当たりのエネルギー消費と炭素排出の他に、石炭とエネルギー消費総量の指標もある。
据悉，目前各省公布的节能减排指标，除了单位GDP能耗、碳排放外，也有煤炭和能源消耗总量指标。