捨てた 中文是什么意思 - 中文翻译

• 抛弃了
• 放弃了
• 舍弃
• 拋棄
• 放棄了
• 捨棄
• 丢弃了
• 扔掉
• 遗弃了
• 喝光了
• 甩了

在 日语 中使用 捨てた 的示例及其翻译为 中文

に自分と母親を捨てた父親を憎んでいる。
他恨他爸爸抛弃了他和妈妈。

この子を捨てた方。
放弃了这个孩子。

父が私を捨てた。
父亲抛弃了我。

それと、あなたは、自分の身体を捨てた。
你抛弃了自己的身体。

第十三話「河を捨てた河童」。
第十三话舍弃河的河童.

だから私は名前を捨てた。
所以我放弃了我的名字。

母親は俺たちを捨てた。
我的母亲抛弃了我们。

ピカソを唯一捨てた女性。
她是唯一一個主動拋棄畢卡索的人。

彼は妻子を捨てた。
他放弃了妻子。

話「明日を捨てた男」。
第16集：舍弃明天的男人.

日本は二度、台湾を捨てた。
日本兩度捨棄台灣.

農業を捨てた人は多い。
许多人放弃了农业。

妻や子を捨てた。
抛弃了妻子和孩子。

掲示板第29話翼を捨てた戦士たち。
第29话舍弃翅膀的战士们.

しかしまだ、全てを捨てた訳ではなかった|。
不過如此而已，傑克，我並沒拋棄一切。

リンダは、キャリアを捨てた。
安妮放弃了她的职业。

第１６話『明日を捨てた男』。
第16集：舍弃明天的男人.

親は捨てた。
的父母抛弃了。

イエスの弟子たちは過去の生き方を捨てた。
信徒已经丢弃了他们过去的生活方式。

ぼくは、ろう石を捨てた。
所以我放弃了石头。

だってぼくが捨てたゴミじゃない。
这不就是你们扔掉的垃圾么。

神はお前を捨てた。
神抛弃了你。

第29話翼を捨てた戦士たち。
第29话舍弃翅膀的战士们.

お金を捨てたと思ってます。
所以你认为他们把钱遗弃了。

神様はあなたを捨てたと思うかもしれない。
你又认为是上帝抛弃了你。

故に俺は、名を捨てた。
所以我放弃了我的名字。

帰宅して、残りは捨てた。
当我回家的时候，我把剩下的扔掉。

建築士の捨てた石が、。
那块被建筑师舍弃的石头，.

残りのコーヒーは捨てた。
她把剩下的咖啡喝光了。

十五年前、神さまは世界を捨てた。
十五年前，神明大人将世界整个舍弃。