在 日语 中使用 提案された 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
彼らは大部分は、エジプトのplaguesによって提案された。
他们建议由埃及瘟疫的大部份。C）委員会の委員によって提案されたあらゆる議題。
委员会委员建议列入的任何项目；.彼らは大部分は、エジプトのplaguesによって提案された。
D）条約締約国によって提案されたあらゆる議題。
公约》缔约国建议列入的任何项目；.分析：提案された変更、その潜在的な影響。
分析:建議的變更，其潛在的影響.図4:提案された反応機構。
图4：建议的反应机制。北米自由貿易協定で提案された。
中美洲自由貿易協定的立法。提案された法律は何人かの党内外の国会議員から反対を受けた。
月22日、提案された原案は、2つの点について書き直された。
この提案に関わっている教授は提案されたコースの内容に関連したいくつかの分野を教えることにおける経験を持っています：…[-]。
参与该提案的教授具有教授与拟议课程内容相关的若干学科的经验：…[-].これらの提案されたメカニズムの多くは、中枢または末梢神経系におけるプラスチックのイベントを含んでいます。
大多数的这些建议机制涉及塑料的事件，在中央或周围神经系统。バージニア案が提案された後で、ニュージャージーの代議員ウィリアム・パターソンがその案を熟考するために休会を求めた。
弗吉尼亚方案提出后，新泽西州代表威廉·帕特森要求休会以便其准备一份方案。提案されたゲームは、あなたはすぐに自分の親戚や友人の驚きになるレシピをたくさん見つけることができます。
拟议的游戏，你可以找到很多的食谱，将很快成为他自己的亲戚和朋友的惊喜。七、7日、24日、およびそのポイントを以前の日付に比べて権利の擁護者で提案されたが、最近の理論です。
七，7，24，因此点一个比这是由最近理论的倡导者提出更早的日期。提案された2017年のロードマップではこれらすべてに対して，改善のための詳細なアプローチが提示されている。
拟议的2017年路线图通过提供详细的改进方法来解决所有这些问题。トルコ人は一般的に、提案された18の憲法変更を重大な決断だと見た。
I-FunBoxは、提案されたカテゴリのリストからさまざまなアプリケーションをダウンロードして、独自のライブラリに追加することができます。
I-FunBox使得从建议的类别列表中下载各种应用程序，并将它们添加到自己的库。早期に提案された修正のいくつかは、実に笑えるものでした。
早期的一些建议修复是彻头彻尾的可笑。一方、ウッドマッケンジーによると、既存インフラの廃止が提案された件数は今年上半期に過去最高に達した。
而且据WoodMackenzie，今年上半年提交的拆除现有基础设施的提议数量创最高纪录。通常の状況下で学生が年または提案された研究の9月1日に16歳以下であることが期待されます。
据预计，在正常情况下的学生将被16或下一年或拟议研究的9月1日年龄。橋を石で再建する考えが1503年に始めて提案された。
在重建在石頭上橋的想法於1503年首次提出。今年資金援助が提案された国家傑出青年は200人で、96部門の科学者が入選した。
今年建议资助的国家杰青共有200人，来自96家单位的科学家入选。このプラザを設けるというアイデアは1898年に彫刻家のen:KarlBitterによって最初に提案された。
兴建广场的构思最早是由雕塑家卡尔·比特在1898年建议。ゲームの開始時には、提案された文字のいずれかを選択する必要があります。
在游戏开始的时候，你需要选出任何建议字符。機能の変更で28moROS生産の増大ルミノール活動によって提案された関連付けられています。
在28mo功能变化与程序关联增加ROS生产作为增强鲁米诺活动的建议。これにより、提案された気候安定化目標のもとで失われる永久凍土の量を計算することができました。
這使他們能夠計算在擬議的氣候穩定目標下將會損失的永久凍土量。これらの提案された米国の任務とは異なり、我々の3つの作業軌道はWTOにおける我々の義務と一致している。
与这些提议的美国职责不同，我们的三个工作轨道符合我们在WTO的义务。提案された規制は、2つの異なる照明分野の効率及び品質の改善に寄与します。
提議的法規可滿足兩個不同照明領域的效率和品質需求：.しかし、女優は提案されたプロジェクトに満足していませんでした。
但是，这位女演员对提议的项目并不满意。政府側は、提案された各項目については問題がない、詳細な方法についても相談したい、と表明した。
政府方面表示：所提各项，均无问题，亦愿商谈详细办法。
