改編 中文是什么意思 - 中文翻译

• 改组
• 改编
• 设市
• 改
• 改革
• 重组
• 改組為

在 日语 中使用 改編 的示例及其翻译为 中文

Eテレ春の番組改編。
NHK·E电视春季节目重组.

仁川郡に改編(太宗13年)。
改编为仁川郡（太宗13年）.

年:郡制を廃止、島制に改編。
年-废止郡制，改为岛制。

年12月24日-環境部に改編。
年12月24日-改组为环境部。

年4月-畜産科を資源動物科に改編。
年8月，畜牧科改為畜產科。

年4月8日-労働部に改編。
年4月8日-改组为劳动部。

徳寿宮事務所を宮中遺物展示館に改編。
德寿宫事务所改组为宫中文物展览馆.

年:郡制を廃止、島制に改編。
公元1915年-废止郡制，改为岛制。

体育施設管理事業所の職制改編(ヨット吸収)。
体育设施管理事业所编制改编(吸收帆船).

年6月18日-国土建設庁を建設部に改編。
年6月18日-国土建设厅改组为建设部。

年-治安本部を警察庁に改編、内務部の外庁となる。
年-治安本部改組為警察廳、成為内務部的外廳。

年5月1日、第11根拠地隊に改編。
年5月1日，第11根拠地队改编。

年2月28日-副総理制廃止によって、統一院を統一部に改編。
年2月28日－副总理制废止，统一院改组为统一部。

関東防衛軍：第44軍に改編第1～59軍（欠番あり）を以下に示す。
關東防衛軍：第44軍改編第1～59軍（有所欠番）紀錄於下。

独立混成第23連隊-独立混成第109旅団に改編。
獨立混成第23聯隊-改編獨立混成第109旅團。

改革法は１９４７年のＣＩＡ創設以来、情報機関の最大の改編。
该法案的通过是自1947年中央情报局成立以来美国情报系统最重大的改革。

年2月29日-国政広報処を吸収し、文化体育観光部に改編。
年2月29日-与國政弘報處合并改组为文化体育观光部。

初演（改編版）：平成27年10月23日、中国上海第八屆現代音楽周に。
首演（改編版）：2015年10月23日，上海第八屆現代音樂周。

年2月28日-副総理制廃止によって、統一院を統一部に改編。
年2月28日－副總理制廢止，統一院改組為統一部。

初演（改編版）：2015年10月23日、中国上海第八屆現代音楽周に。
首演（改編版）：2015年10月23日，上海第八屆現代音樂周。

年2月29日-一部所管事務を保健福祉家族部に移管し、女性部に改編。
年2月29日-部分职责划入保健福祉家族部，部门改组为女性部。

ここでは1987年から2000年までの組織改編以前のタイトルについて記述する。
這裡記述1987年到2000年，組織改編以前的標題。

年2月29日-科学技術部及び情報通信部の一部機能を統合して、知識経済部に改編。
年2月29日-科学技术部与情报通信部的部分职能并入，改组为知识经济部。

第八款双方は、どの区域における改編計画も、これを二つの段階にわけて実施することに同意する。
第八款双方同意每一区域的改编计划，分为两个阶段进行：.

インドネシア：日系自動車部品メーカーの生産拠点の能力増強、新商品追加、事業改編。
印度尼西亚：日本汽车零部件配套厂加强生产基地产能、增加新产品、重组事业.

アクス市アクス地区1983年8月県より改編(83)国函字163号アクス地区行政公署所在地。
阿克苏市阿克苏地区1983年8月撤县设市(83)国函字163号阿克苏地区行政公署驻地.

大統領令第6542号(1973.3.12 公布)7月1日行政区域を改編、加平面が加平邑に昇格。
总统令第6542号(1973.3.12公布)7月1日行政区域改编,加平面升为加平邑.

ノート８は、組織改編以後初めて発売される主力製品であり、今後の三星の中国ビジネスにおいて分岐点になるとみられる。
Note8是组织整编后首次推出的主力产品，预计将成为今后三星的中国事业的分水岭。

アルタイ市アルタイ地区1984年11月県より改編(84)国函字160号アルタイ地区行政公署所在地。
阿勒泰市阿勒泰地区1984年11月撤县设市(84)国函字160号阿勒泰地区行政公署驻地.

ボルタラ市ボルタラ・モンゴル自治州1985年6月県より改編(85)国函字81号ボルタラ・モンゴル自治州政府所在地。
博乐市博尔塔拉蒙古自治州1985年6月撤县设市(85)国函字81号博尔塔拉蒙古自治州政府驻地.