数か月後 中文是什么意思 - 中文翻译

• 几个月后
• 幾個月後
• 數月後

在 日语 中使用 数か月後 的示例及其翻译为 中文

年ごろ、イレーヌはフレデリックと同じく、反ファシズムのデモに参加した[77]。マリーの死後は、さらに政治活動に積極的になり[78]、1936年にレオン・ブルム内閣が誕生すると、ブルムからの依頼により、科学担当国務次官に就任した[79][80]。フランスにおいては初めての女性閣僚だった[80]。ただしイレーヌは、この地位に就くことで研究に割く時間がほとんど無くなってしまうことを危惧して、当初から期間限定という条件でこの職を引き受けており、実際、就任から数か月後[注釈2]に辞任した。
年时，伊雷娜和弗雷德里克一样，参加了反法西斯主义的示威。[77]玛丽去世后，她更加积极地从事政治活动，在1936年莱昂·布鲁姆内阁诞生后，她受到布鲁姆的委托，接任了负责科学事务的国务部副部长。[78][79][80]她也是法国第一位女性内阁成员。[80]但是，伊雷娜担心通过担任这个职位，几乎没有时间参与研究，因此从一开始就以限期的条件接受了这个职位，实际上在她就职几个月后就辞职了。[注釈2].

数か月後，弟の妻が亡くなりました。
沒想到，幾個月後，弟弟的妻子去世了。

しかし数か月後に病が再発。
數月後，以老病歸。

数か月後、政庁。
數月後，富察府。

その数か月後、もう一度。
數月後,又再一次.

数か月後に変わるから。
再过几个月就会变了。

渋谷が未来へ転送され、帰還してから数か月後、。
涉谷从未来被传送回来数个月后.

そして、初めての出会いから数か月後。
我们第一次见面是在几个月之后。

Microsoftはその数か月後、IE3とともにJScriptというほとんど互換性のある言語をリリースしました。
几个月后，Microsoft随IE3发布推出了一个与之基本兼容的语言JScript。

年6月、数か月後、父親は、教授、ヴェルナーと家族の残りの部分を取り上げてミュンヘンに移動。
月，1910年，几个月后他的父亲拿起教授，沃纳和其余全家搬到慕尼黑。

数か月後、デヴィッドにメールで様子をたずねた。
幾個月後，我和大衛透過電子郵件連絡。

数か月後、浮かぶクレーンの助けを借りて、ヘルゲイングスタッドは持ち上げられ、港までto航されました。
几个月后，在浮动起重机的帮助下，HelgeIngstad被抬起并拖到港口。

数か月後、21stの誕生日に救急車の技術者としてトレーニングを開始しました。
幾個月後，在我的21st生日那天，我開始接受救護車技師培訓。

年4月、ラザフォードがケンブリッジ大学のキャベンディッシュ研究所の所長になり、数か月後にチャドウィックが加わった。
盧瑟福於1919年4月出任劍橋大學卡文迪許實驗室的主任，查德威克則在數月後與他匯合。

テレシコワさんは宇宙飛行の数か月後、宇宙飛行士のアンドリアン・ニコラエフ（AndriyanNikolayev）さんと結婚した。
几个月后，她嫁给了同为宇航员的安德里安·尼古拉耶夫。

年4月、ラザフォードがケンブリッジ大学のキャベンディッシュ研究所の所長になり、数か月後にチャドウィックが加わった。
盧瑟福於1919年四月出任劍橋大學卡文迪許實驗室的主任，查德威克則在數月後與他匯合。

Microsoftはその数か月後、IE3とともにJScriptというほとんど互換性のある言語をリリースしました。
几个月后，Microsoft随着IE3推出了一个与之基本兼容的语言JScript。

数か月後、21stの誕生日に救急車の技術者としてトレーニングを開始しました。
几个月后，在我的21st生日那天，我开始接受救护车技师培训。

その数か月後、ウィルソンは元州知事のテイラーやその他まだ告発中の者数人にも恩赦を発行した。
几个月后，他又赦免了前州长泰勒和其他多位仍然受到起诉的关联人士。

このエイリアンの赤ちゃんを溺死させた農民MaraoLopez氏は、数か月後に自動車の中で急死した。
当时发现这个外星婴儿并将其溺死的农民MaraoLopez，在事发几个月后死在了他的汽车里。

年1月、ピットとアニストンは別居を発表し、アニストンは数か月後、離婚の申請をした。
年1月，皮特和安妮斯顿宣布其婚姻破裂，而几个月后安妮斯顿便提出离婚。

数か月後、私の両親が私をいつか大学に行かせることを約束すると、彼女は考えを変えました。
拖了幾個月之後，直到我的養父母承諾要讓我念到大學，她才改變心意。

戦争から数か月後、ハムドはイギリスに促されて、全ての奴隷制度を廃止した。
数月之后，在英国推动之下，哈茂德废除了一切形式的奴隶制。

アウシュビッツへ来て数か月後、ほとんど全員が病気になりました。
我到了奥斯威辛集中营，几个月以后，我觉得几乎每个人都病得很重。

しかし、数か月後には、そのデータをcare.dataと呼ばれる中央のNHSデータベースに送信し始めます。
但在几个月后，医生会开始将这些数据传送给一个名为“关怀·数据”的NHS中央数据库。

だが、残念なことに私はその数か月後に日本語教師を辞め、日本へ帰国した。
不过，遗憾的是，在过了几个月之后我就辞掉日语教师的工作，回到了日本。

年4月、ラザフォードがケンブリッジ大学のキャベンディッシュ研究所の所長になり、数か月後にチャドウィックが加わった。
拉塞福於1919年4月出任劍橋大學的卡文迪許實驗室的主任，查德威克則在數月後也到那裡任職。

年1月、ピットとアニストンは別居を発表し、アニストンは数か月後、離婚の申請をした。
年1月，皮特和珍妮弗安妮斯顿宣布分手，安妮斯顿于几个月后提出离婚。

政府の報告によると、数か月後、斧とナイフで武装した100人以上のウイグル人過激派がヤルカンドの政府機関と警察署を攻撃し、37人が死亡しました。
据政府报告称，几个月后，100多名手持斧头和长刀的维族武装分子，袭击了莎车县的一个政府办公室和警察局，造成37人死亡。

数か月後、フレッドは再び友達と出会うと、友達は「完璧な女性は見つかったかい？お母さんは彼女の事を気に入ってくれたかい？」と尋ねた。
幾個月後，他們再次見面，朋友問道：「你找到了十全十美的女孩嗎？你的母親喜歡她嗎？」.