幾個月後 日语是什么意思 - 日语翻译

• 数ヵ月後
• 数ヶ月後に
• 数か月後
• 数カ月後

在 中文 中使用 幾個月後 的示例及其翻译为 日语

幾個月後，騷擾突然停止了。
数ヵ月後、嫌がらせは突然収まったそうだ。

幾個月後，他在家中去世。
それから、数ヶ月後に彼は自宅で亡くなった。

沒想到，幾個月後，弟弟的妻子去世了。
数か月後，弟の妻が亡くなりました。

耶穌基督的公共生活開始幾個月後，即約AUC為779。
イエスキリストの公生活を始めた数ヵ月後、すなわちauc約779。

母親在他的1995年的回憶錄《我父親的夢想》出版幾個月後去世。
母は1995年、彼の自伝「私の父の夢」が出版されて数ヶ月後に死去。

幾個月後，我和大衛透過電子郵件連絡。
数か月後、デヴィッドにメールで様子をたずねた。

隨著藥物的撤出，這種病理是可逆的，但只有幾個月後才能完全康復。
この病理学は薬の回収で元に戻すことができますが、数ヶ月後に完全な回復が得られます。

幾個月後，不知不覺中，難忍的病痛奇跡般地好了。
数カ月後、知らないうちに、辛くて我慢出来なかった病気は奇跡的に良くなったのです。

幾個月後，在我的21st生日那天，我開始接受救護車技師培訓。
数か月後、21stの誕生日に救急車の技術者としてトレーニングを開始しました。

幾個月後，我將會在葬禮上戴這條領帶。
これが数カ月後に行われる葬式で僕が着けるネクタイ。

幾個月後，不知不覺中，難忍的病痛奇蹟般的好了。
数カ月後、知らないうちに、辛くて我慢出来なかった病気は奇跡的に良くなったのです。

幾個月後，他和父親一起搬到了川斯瓦東部的埃爾默羅。
数ヶ月後、彼は父親と共に東トランスヴァールのエルメロ（英語版）に移った。

幾個月後，愛沙尼亞政府決定全國一年級學生都要學寫編碼.
数ヶ月後エストニアでは小学一年生にプログラミングを教えることに決めました。

幾個月後她被釋放，並被診斷患有精神病，現在她住在美國。
釈放されて数カ月後に精神疾患と診断され、現在は米国に移り住んだ。

而幾個月後，25歲的賈伯斯的蘋果上市了。
数ヶ月後、25歳のジャバーのアップルが発売された。

幾個月後，我將會在葬禮上戴這條領帶。
それは数ヶ月後の自分の葬式でつけるネクタイで、。

幾個月後，當我的父親將牆掛在我身上作為聖誕禮物時，他講述了找到它並在其中認出我的故事。
数ヵ月後、父が私にぶら下がっている壁をクリスマスプレゼントとして贈ったとき、彼はそれを見つけてそれを認識するという話をしました。

雖然沙皇認為她既美麗又甜美，他還是在完婚幾個月後發現她與一位名叫德列列夫（Devletev）的王爵有染。
イヴァン雷帝は、ヴァシリーサが美人で優しい性格であると認めていながらも、結婚から数ヶ月後に彼女とデヴレチョフ（Devletev）という貴族が密通している現場を見つけてしまう。

幾個月後，他們再次見面，朋友問道：「你找到了十全十美的女孩嗎？你的母親喜歡她嗎？」.
数か月後、フレッドは再び友達と出会うと、友達は「完璧な女性は見つかったかい？お母さんは彼女の事を気に入ってくれたかい？」と尋ねた。

在參加大師獎比賽後，David大致上就把它拋在腦後，因此幾個月後接到來自倫敦的電話時很驚訝。
マスターズのコンペティションにエントリーした後、ペスケンスは、ほとんどそれを忘れていたので、数ヶ月後にロンドンからの電話を受けたときは驚きました。

幾個月後，我調整了公司的規模，並在家鄉創建了一個較小的辦公室，我的員工成了我的承包商。
数か月後、会社の規模を適切に調整し、地元に小さなオフィスを設立し、従業員が請負業者になりました。

幾個月後，美瑞爾的朋友，林奇（EdmundC.Lynch）加入公司，因此公司改名为美林证券。
数ヵ月後に、メリルの友人のエドモンド・C・リンチが営業に参加し、1915年に会社名が「メリルリンチ」となった。

幾個月後，美瑞爾的朋友，林區(EdmundC.Lynch)加入公司，於是在1915年公司正式更名為美林。
数ヵ月後に、メリルの友人のエドモンド・C・リンチがメリルリンチの営業に参加し、1915年に会社名が公式にメリルリンチとなった。

幾個月後，美瑞爾的朋友，林區(EdmundC.Lynch)加入公司，于是在1915年公司正式更名為美林。
数ヵ月後に、メリルの友人のエドモンド・C・リンチが営業に参加し、1915年に会社名が「メリルリンチ」となった。

佛列德宣布公司每週工作四天的幾個月後，新聞記者韋斯（TaraWeiss）在《富比世》寫一篇批評文章，標題為〈為什麼每週工作四天行不通〉，她總結對這種策略的質疑如下：.
フライドが週4日制を発表した数ヵ月後、ジャーナリストのタラ・ワイスは『フォーブス』に批評記事「なぜ週4日勤務はうまくいかないのか？」を書いた。

質量的禮物2012年，在發現難以找到的希格斯玻色子（上帝粒子）幾個月後，意大利國家核物理研究所(INFN)構思《質量的禮物》(THEGIFTOFMASS)裝置，以普及這項成就的重要性，並且與embrio.
年、難解なヒッグス粒子の発見から数ヵ月後、イタリア国立核物理学研究所（INFN）は、この功績の重要性を広めるために「質量の贈り物」を考案し、embrio。

幾個月後，她們開始交往。
数か月後には交際が始まりました。

幾個月後，他又開始找新工作。
ヶ月後、新たに仕事を探しはじめた。