数ヵ月後 中文是什么意思 - 中文翻译

• 几个月后
• 幾個月後
• 数月后
• 數月後

在 日语 中使用 数ヵ月後 的示例及其翻译为 中文

さて、数ヵ月後どうなっているでしょうか。
但几个月后，现在该怎么办。

数ヵ月後、嫌がらせは突然収まったそうだ。
幾個月後，騷擾突然停止了。

数ヵ月後、B.は自閉症との診断を受ける。
几个月后，B被诊断为自闭症。

数ヵ月後彼女は回復した。
数月后，它就康复了。

数ヵ月後、元の姿に戻ったリーラがフライと歩いている。
几个月后，弗里达恢复了行走，.

数ヵ月後、私は会社を辞めた。
几个月后，我离开了公司。

数ヵ月後、ジョブズも同様にアップルから追い出された。
几个月后，乔布斯被苹果解雇了。

数ヵ月後、聖なる階段にいるというカンディド神父。
几个月后，堪萨斯城圣教区。

数ヵ月後、俺は後悔していた。
几个月后，她后悔了。

数ヵ月後、彼から電話が。
几个月后她就给他打电话。

数ヵ月後、クロが他界した。
几个月之后，小黑死了。

数ヵ月後、RGSはX線管と装置の製造を開始する最初の企業となります。
几个月后，RGS成为第一家开始生产X射线管和设备的公司。

わずか数ヵ月後には独自の地位を固めて、その活字鋳造所をイギリスで最大規模にしている。
短短几个月后就确立了自己的地位，其活字铸造所已成为英国最大规模。

イエスキリストの公生活を始めた数ヵ月後、すなわちauc約779。
耶穌基督的公共生活開始幾個月後，即約AUC為779。

それから数ヵ月後、美里さんは、無事、元気な女の子を出産されました。
几个月后，莎丽平安的生下一个美丽的女娃。

お望みどおりな！数ヵ月後「元気な男の子です！」おじさんっぽい声がそう言った。
数月后，「是很健康的男孩呢！」叔叔这样说了。

数ヵ月後、メキシコへ向かう車の中にサラの姿があった。
几个月后，怀孕的莎拉开车出现在墨西哥。

イエスキリストの公生活を始めた数ヵ月後、すなわちauc約779。
耶稣基督的公共生活开始几个月后，即约779联合自卫军。

数ヵ月後、ヒントンと2人の学生は「ImageNet」が開催した画像認識コンテストにおいて、驚くべき成果を発表した。
几个月后，Hinton带着两个学生在ImageNet图像识别竞赛上展现出了真正激动人心的成果。

数ヵ月後、私は彼から別れを告げられました。
幾個月之后，我參加了他的遺體告別。

数ヵ月後、父が私にぶら下がっている壁をクリスマスプレゼントとして贈ったとき、彼はそれを見つけてそれを認識するという話をしました。
几个月后，当我的父亲将墙挂在我身上作为圣诞礼物时，他讲述了找到它并在其中认出我的故事。

数ヵ月後、父が私にぶら下がっている壁をクリスマスプレゼントとして贈ったとき、彼はそれを見つけてそれを認識するという話をしました。
幾個月後，當我的父親將牆掛在我身上作為聖誕禮物時，他講述了找到它並在其中認出我的故事。

その数ヵ月後、クライスラーの１人の幹部が｢トヨタ生産方式を完全に学びとったかどうか確かめたい｣と、米ケンタッキー州にあるトヨタのケンタッキー工場を訪問。
数月后，克莱斯勒的一名高管“就想弄明白是不是完全学到了丰田生产方式”，来到了位于肯塔基州的丰田肯塔基工厂进行访问考察。

計画者」が数ヵ月後に最終的に一時的な計画を修復しても、今度は市民が合意しません。
當“計劃主義者們”在幾個月之后終于拼湊出個臨時計劃，公民們卻不買帳。

当時、東城会と敵対していた上野誠和会を襲撃した冴島は、その数ヵ月後“死刑”判決を受け、東京刑務所に服役する。
他襲擊當時與東城會敵對的上野誠和會，幾個月後被判「死刑」，進入東京監獄服刑。

だが、Ｇ２０諸国のうち17ヵ国が、2008年11月の第1回サミットのわずか数ヵ月後に保護主義的措置を導入した。
但是20国集团中有17个国家，在2008年12月举行的首次峰会后的数月就采取了保护主义措施。

その数ヵ月後カラヴァッジョは、ローマ教皇クレメンス8世のお気に入りの画家だったジュゼッペ・チェーザリ(en:GiuseppeCesari)の工房で助手を務め、「花と果物の絵画」で画家としての技量を知られるようになる。
几个月后，他开始为当时风头正健的朱塞佩·切萨里（教皇克雷芒八世喜爱的画家）当枪手，在看起来像厂房的工作室“画鲜花和水果”。

質量の贈り物2012年、難解なヒッグス粒子の発見から数ヵ月後、イタリア国立核物理学研究所（INFN）は、この功績の重要性を広めるために「質量の贈り物」を考案し、embrio。
質量的禮物2012年，在發現難以找到的希格斯玻色子（上帝粒子）幾個月後，意大利國家核物理研究所(INFN)構思《質量的禮物》(THEGIFTOFMASS)裝置，以普及這項成就的重要性，並且與embrio.

年、難解なヒッグス粒子の発見から数ヵ月後、イタリア国立核物理学研究所（INFN）は、この功績の重要性を広めるために「質量の贈り物」を考案し、embrio.netグループとパオロ・。
质量的馈赠2012年，在晦涩难懂的希格斯玻色子被发现几个月后，意大利国家核物理研究所（INFN）提出“质量的馈赠”这一构思来普及该成就的重要性，并与embrio.

ユニクロの注文打切りから数ヵ月後、工場は倒産し、ジャバ・ガーミンド工場の労働者たち（80％は女性）は安定した収入源を断たれ失業し、生計のために奮闘しなければならなくなった。
Uniqlo的訂單撒銷數月後，工廠旋即陷入破產，JabaGarmindo工廠的工人（其中80％是女性）由原本擁有穩定的收入突然變成失業，只好苦苦掙扎求存。