在 日语 中使用 模型は 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
鳥の模型は何を意味しているの？
何だかんだ云いつつも、やっぱり模型は模型。
毫不夸张地说，该模型是工业模型。建築模型は好きですか。
记者：您喜欢制作建筑模型吗？ともかく、この模型は、少なくとも僕には役に立った。
等身大模型は、ガンダムの頭から胸までの半身像で、高さ約６メートル。
等身大模型是高达从头到胸部的半身像，高约为6米。学術的な調査成果に基づいた復元図や模型は、平泉の資産価値を理解し共有する上で役立ちます。
基于学术性调查成果的复原图及模型在理解和共享平泉的资产价值上起到了很大作用。宇宙の「ほとんど全て」を精巧に説明する標準模型は、人類の知性の金字塔と呼ばれる。
精准解释宇宙的“几乎所有的一切”的标准模型被称为“人类智慧的金字塔”。ニュートンはハレーの肩を叩き、「この模型は精巧ではあるが、しかし、本当の太陽系に比べたら、大したことではないのだ。
牛顿拍着哈雷的肩头说：“这个模型虽然精巧，但与真正的太阳系相比，实在是微乎其微。ニュートンはハレーの肩を叩き、「この模型は精巧ではあるが、しかし、本当の太陽系に比べたら、大したことではないのだ。
这时牛顿拍着哈雷的肩膀说:“这个模型虽然精巧，但它比真正的太阳系，实在算不了什么。Drudemodel）またはドルーデ模型は、1900年にパウル・ドルーデにより提唱された、電気伝導についてのモデルで、物質（特に金属）内部の電子の特性について記述する。
电传导的德鲁德模型在1900年由保罗·德鲁德提出，以解释电子在物质（特别是金属）中的输运性质。重さ約80トン、ガラス繊維で補強した特殊な材質の模型は、映画同様、東宝映像美術が作製。
模型重量約為80噸，以玻璃纖維的特殊材質補強，和電影相同都是由東寶映像美術製作。素粒子物理学の標準模型は、全ての物質を形成する素粒子の間に働く4つの基本相互作用のうち3つを記述する理論である。
粒子物理學的標準模型是在理論上描述基本粒子在四種已知的基本作用力中的三種之間，是如何建立起所有的物質。ニュートンはハレーの肩を叩き「この模型は精巧であるが、しかし、本当の太陽系に比べたら、大したことではないのだ。
牛顿拍着哈雷的肩头说：“这个模型虽然精巧，但与真正的太阳系相比，实在是微乎其微。ニュートンはハレーの肩を叩き、「この模型は精巧ではあるが、しかし、本当の太陽系に比べたら、大したことではないのだ。
牛顿看火候到了，对哈雷说：“这个模型虽然精巧，但比起真正的太阳系，实在算不得什么。ニュートンはハレーの肩を叩き「この模型は精巧であるが、しかし、本当の太陽系に比べたら、大したことではないのだ。
牛顿拍着哈雷的肩头说：“这个模型虽然精巧，但比起真正太阳系，实在算不得什么。ニュートンはハレーの肩を叩き、「この模型は精巧ではあるが、しかし、本当の太陽系に比べたら、大したことではないのだ。
牛顿拍着哈雷的肩头说：“这个模型虽然精巧，但比起真正太阳系，实在算不得什么。組み合わされた変更とともに、模型は特別に1863年の万博で公開された産業館（w:Palaisdel'Industrie）に導入されたレールの向こうに輸送され、展示された。
经过修改后，该模型通过专门安装的导轨运输到工业宫（Palaisdel'Industrie），以在1863年展览上公开展示。A:研究開発、実験、試験、展示に用いる試験用機、サンプルまたは模型は、販売または「上市」にかかわらないため、環境保護関連情報の表示を行う必要はない。
答：用于研发、实验、测试和展览、用的测试机、样机或模型，因为不涉及销售或“投放市场”，所以不需要进行相关环保信息的标注。既に述べた単位開円板と上半平面との間の等角写像を用いれば、この模型は双曲平面のポアンカレ上半平面模型に読み替えることができる。
利用如上提到的开单位圆盘与上半平面的共形映射，这个模型可转换成双曲平面的庞加莱半平面模型。ダークエネルギーの最も単純なモデルは宇宙定数ですが、これに基づく宇宙模型はHSCの結果を含む全ての宇宙観測を矛盾なく説明できます。
暗能量的最单纯模式是宇宙常数，基于宇宙常数的宇宙模型，与包括HSC结果在内的所有宇宙观测没有矛盾。標準模型から「次世代標準模型」宇宙の「ほとんど全て」を精巧に説明する標準模型は、人類の知性の金字塔と呼ばれる。
标准模型那边的“新一代标准模型”精准解释宇宙的“几乎所有的一切”的标准模型被称为“人类智慧的金字塔”。人体模型はガチ。
人體模型設計有礙.歯の模型は初めて見ました。
牙签筒的别致第一次看到。標準模型はヒッグス質量を計算できない。
標準模型並沒有預測希格斯玻色子的質量。模型は販売できますか？
样板间可以出售吗？素粒子物理学の標準模型は1970年代中ごろに発展しました。
粒子物理学标准模型形成于上世纪70年代早期。地震シミュレータは最終的にマグニチュード10.1まで達しましたが、模型は依然として揺れるだけでした。
地震模拟器很快就达到了10.1级的规模，但是模型依然只是在摇摆。大和」の1/500模型は昭和天皇天覧ののち、海軍艦政本部の金庫に保管されたという[34]。
供昭和天皇所天覧的1/500“大和”模型，放置在海军舰政本部的金库作保管[36]。しかし、標準模型は完全には実証されてはいない。
