並 日语是什么意思 - 日语翻译

• そして
• その
• ことを
• ない
• 的に
• には
• それほど
• 並
• おり
• わけでは
• はありませ
• 必ずしも
• 並んで
• とは

在 中文 中使用 並 的示例及其翻译为 日语

並不是山嶺。
たからの山ではない。

酒店王國・並樹集團.
ホテル王・並樹グループ。

並在大學修讀歷史。
同大学では歴史学を学んだ。

在越南的生活並不好過。
ベトナムでの生活には不満は。

答案並不那麼簡單！
答えはそれほど単純ではありません！

安倍首相並不理解這點。
安倍首相はそこを理解していない。

成為一名消防員並不容易。
消防士になるのは簡単ではありません。

股市並不是完全有效的.
株式市場はすべて効率的ではありません。

還有就是，我並不想成為文化人。
それに私は文化人にはなりたくない。

我們並不清楚此次作戰的目的。
我々は彼らの戦争目的を知らない。

外星人似乎並不友好。
やはりエイリアンは友好的とは思えませんねぇ。

我並不想成為其中的一部分。
私はそれらの一部になりたくはありません。

方便與危險並存的臺灣計程車.
便利さと危なさが同居する台湾のタクシー。

情人們並不最終在某處相遇。
恋人同士は最終的にどこかで出逢うモノではない。

美麗的事情並不是天天發生.
素敵なことが、毎日起こるわけではないのです。

並扔入海中一事，發出嚴厲譴責。
と海に投げ込んだので、口惜しいことをした。

但遺憾的是，好書並不多。
しかし残念ながら、良書はそれほど多くはありません。

自由並不需要一具健康的身體。
自由であるために健康な体が必要とは限りません。

神的恩典並不是廉價的恩典。
しかし、神の恵みは決して安価な恵みではありません。

但並未透露具體是怎麽做。
しかし具体的にどうすればよいのかは、言われなかった。

AMP網站並不適合所有人.
AMPは全てのサイトに適しているわけではありません。

這並不容易，但他的願景很明確。
簡単ではありませんが、彼のビジョンは明確でした。

我想你對他並不感興趣，是不是?
ねえ、まさか彼に関心があるわけじゃないでしょう?

在穆斯林國家取得成功並不容易。
イスラム教徒の国で成功することは容易ではありません。

二、美國政府並不支持炸毀星球的想法.
アメリカ政府は惑星破壊を支持しておりません。

孟買的工作並不容易找到。
ムンバイでの仕事は見つけるのがそれほど簡単ではありません。

經常與安雪在一起並給予她建議。
常にエンシェンと共にあり、彼女にアドバイスを与える。

並有免費無線網路、美麗的舞廳。
さらに無料無線LANと華麗なボールルームもあります。

因此，早期的研究成果並不符合人們.
仮に、上記の研究結果が、人間には当てはまらなかった。

然而並沒有找到寫下這張紙的人，此外也有指出被拍攝到的動物其頭部雖然與四國犬有相似之處，但長長的四肢與軀體的特徵明顯是四國犬所沒有的說法，以及那張紙可能是要惡意中傷的意見（順帶一提，在這張紙被發現前一個月，節目「たけしの万物創世紀」便將在那之前未公開的攝影地點給公開，而有這件事是看了這個節目的人所做的意見[5]）。
しかしこの紙を張り出した人物は発見されておらず、また撮影された動物は頭部こそ四国犬と似ている点があるものの、四肢や胴の長さの特徴は明らかに四国犬では無いとの指摘もあり、張り紙は悪質ないたずらとする意見もある（ちなみに、この張り紙がなされる一か月前にはテレビ朝日「たけしの万物創世紀」がそれまで未公表であった撮影場所を公表してしまっており、それを観た者による仕業ではないかとする意見もある[5]）。