漢方 中文是什么意思 - 中文翻译

• 汉方
• 漢方

在 日语 中使用 漢方 的示例及其翻译为 中文

漢方タイプ：水毒。
屬性：毒・水.

太極拳推進漢方医学。
太极拳中国医学.

バンコクで買える漢方。
曼谷哪裡可以買佛牌.

漢方も予防医学ですよ！
喵星人也有預防醫學！

メーカー「日本漢方協会。
汉生产商“日本协会.

戸人村唯一の医者（漢方医）。
戶人村唯一的醫生（中醫）。

年～1993年、漢方専門で開業。
至1993年，開設漢方專科。

耳鼻科眼科内科漢方病院産婦人科店。
喉科眼科内韩方医院妇产科店置.

こうのとり漢方4ヵ月半服用で妊娠陽性。
治疗了4个半月，就顺利怀孕了。

年代、漢方医学は日本で急速に発展を遂げた。
年代，漢方醫學在日本迅速發展。

漢方処方「当帰芍薬散加人参」について。
关于汉方处方“当归芍药散加人参”.

年代、漢方医学は日本で急速に発展を遂げた。
上世纪80年代,汉方医学在日本迅速发展。

漢方としては古来より用いられて…。
马在古代常被人用来比….

年より高橋国海、山田光胤先生に師事し、漢方医学を学ぶ。
年起師事高橋國海、山田光胤，學習中醫。

統計によると、日本では現在、約2万人が漢方医学を中心とした仕事に従事している。
据统计，目前日本约2万人从事以汉方医学为主的工作。

TV』（フジテレビ系）漢方治療評論家・肥満治療評論家など、メディア出演多数。
TV』（富士电视台系中医治疗评论家·肥胖治疗评论家等。

漢方医学と西洋医学を融合させて世界で類のない最高の医療提供に貢献する。
融合汉方医学与西方医学，为实现世上独一无二的最佳医疗体系做贡献.

年、『台湾民報』で「漢方医学に関する研究方法の考察」を発表し医学会の注目を集める。
年於《臺灣民報》發表〈關於漢醫學研究方法之考察〉。

漢方医学と西洋医学の融合により世界で類のない最高の医療提供に貢献します。
融合汉方医学与西方医学，为实现世上独一无二的最佳医疗体系做贡献.

ところが、その後、蘭学や漢方医学の普及によって、尿療法はしだいに忘れられてきました。
之後，因為蘭學以及漢方醫學的普及，尿療法就漸漸的被人們所遺忘了。

漢方医によると、身体には１３カ所の鬼ツボがあり、それらは人体が外部と交流するルートであると考えられています。
玉琳说：中医认为人体有十三鬼穴，它们是人体与外界交流沟通的渠道。

好転反応とは、調整反応とも呼ばれ、漢方やある種の健康食品健康器具などを利用する際、初めに現れる現象である。
排毒好转反应又称调整反应,使用中药及某些健康食品时,刚开始的阶段会出现的现象。

中国では漢方医を雇い、正規のオーガニック成分が選ばれるよう確保して、2013年半ば頃に製造を開始した。
他在中国雇佣了草药医生来确保选择正确的有机成分，产品的生产开始于2013年中。

武漢国民政府の略称が「漢方」で、南京国民政府の略称が「寧方」であるので、史学界では「寧漢戦争」と言われる。
由于武汉国民政府简称“汉方”，南京国民政府简称“宁方”，故被史学界称为“宁汉战争”。

しかし日本には、中国や韓国のような伝統医の国家資格は存在せず、1883年（明治16年）以降、医師国家試験の課目にも漢方医学は含まれなかった。
但是，日本不存在中国或韩国那样的传统医师国家资格，1883年（明治16年）以后的医师国家考试课目也不包含汉方医学。

易経』を基礎にして、人体の漢方医学に運用されたし、古代の軍事兵法に運用され、古代東洋のすぐれた知恵を具体的に現わした。
以《易經》為基礎實際運用於人體的中醫、運用於軍事的古代兵法則具體顯示了古代東方的高超智慧。

長年、日本で医学研究を行っている順天堂大学医学部の汪先恩教授によると、日本の漢方薬メーカーは、高品質の漢方製剤を生産することを非常に重視しており、漢方薬の品質向上を開発戦略の重要な柱としている。
据长年在日本进行医学研究工作的日本顺天堂大学医学部教授汪先恩介绍,日本汉方药企业非常重视生产高质量的汉方制剂,把提高品质作为汉方药开发战略的重要支柱。

このようにみると、医食同源などの中国の漢方医学とも共通する部分が感じられますし、さすが世界4大文明発祥の地、先人の知恵には頭が下がります。
這樣看來，也令人感到與醫食同源的中國中醫學也有共同的地方，不愧是世界4大文明發祥地之一，先人的智慧令人折服。