現在世界 中文是什么意思 - 中文翻译

• 目前世界
• 当今世界
• 目前全球
• 现在世界
• 当前世界

在 日语 中使用 現在世界 的示例及其翻译为 中文

現在世界で９つの国が空母を持っている。
目前世界上9个国家拥有航空母舰.

現在世界標準は生涯治療です。
当今世界，甚至终生治疗。

現在世界のディズニーランドは6カ所。
现在世界上只有6个迪士尼乐园。

現在世界には数百基の原発が存在する。
现在世界上有几百座核电厂在运行。

韓国・北朝鮮は現在世界で唯一の分断国家。
南北韓是目前世界上唯一分裂的國家。

大陸市場は現在世界最大の市場である。
大陆市场是目前全世界最大的市场。

おおまかな統計データによると、現在世界各国の公立・私立機関が収蔵している中国の文化財は合わせて1000万点以上ある。
据不完全统计，目前世界各国公私单位收藏的中国文物总量超过1000万件.

現在世界で最も強力で大きな国際機関は、国際連合である。
目前世界上最具代表性和权威性的国际机构是联合国。

バンクシー（Banksy）は、現在世界で一番知名度のあるストリートアーティストとして認知されているが。
班克西---被誉为当今世界上最有才气的街头艺术家之一.

現在世界では、北欧とロシアで耐寒型の高速鉄道が計3本運行している。
目前世界上仅有运行于北欧和俄罗斯的三条高寒高铁。

データによると、現在世界各国はみなインテリジェント製造に強い興味を示しており、各種政策措置が相次いで登場している。
数据显示，目前全球各国对智能制造均表现出强烈的兴趣，各种政策措施相继出台。

ニミッツ｣級空母はアメリカの第2世代原子力空母で、現在世界最大の空母でもある。
据悉，“尼米兹”号航母是美国第二代核动力航空母舰，也是当今世界上最大的航空母舰。

この図は現在世界でオンラインゲームに一日一時間以上費やす人の数を示しています。
这张图显示了现在世界上有多少玩家，每天至少玩一个小时网络游戏。

ここは、現在世界で最先端の宇宙飛行の打ち上げ試験場がある。
这里有着目前世界上最先进的航天发射测试模式。

データによると、現在世界各国はみなインテリジェント製造に強い興味を示しており、各種政策措置が相次いで登場している。
目前全球各国对智能制造均表现出强烈的兴趣，各种政策措施相继出台。

経済産業省によると、水素を燃料とする車両は現在世界で２万台未満。
据日本经济产业省透露，目前世界上使用氢能源驱动的车辆不足2万辆。

ワシントンポスト紙の調査によると、現在世界には26もの王室が存在しています。
经查阅公开资料，目前世界上共有26个王室。

現在世界の人口の82％、つまり57億人が発展途上の国や地区で生活している。
目前世界上82%的人口即57亿人生活在发展中国家和地区。

この弾は高密度のタングステン合金弾丸を採用し、現在世界で最も強い貫通力を持つ。
该弹采用了高密度的钨合金弹丸，拥有目前世界上最强的穿透力。

現在世界１位のスーパーコンピューターは米国の「サミット」で、韓国５号機「ヌリオン」より１０倍も優れた性能を持つ。
现在排名世界第一位的超级计算机是美国Summit，性能比韩国的5号机Nurion高出10倍。

現在世界15ヶ国以上、200を超えるショップで販売され、播州織が世界のブランドへと昇華するきっかけとなりました。
目前在全球超过15个国家的200多家店铺销售，让播州织跻身世界品牌的行列。

これは現在世界で最も詳細で正確な南京大虐殺に関する史料集だ。
这是目前世界上关于南京大屠杀最翔实的史料集。

少くとも、現在世界二〇〇前後の国家の中で、台湾よりも近代国家としての条件をそなえている国は、それほど多くない。
至少現在世界近二百個國家中，比台灣更具備近代國家的條件之國並不多。

タイ国王は現在世界最長の国家元首になる。
前任泰國國王是目前全世界在位時間最長的國家元首。

現在世界44カ国69大学に基金を設置。
目前全世界共有44个国家69所大学和研究院设立此项基金。

このハイテク工場は、現在世界で最も環境にやさしいスチールショットの製造工場です。
这家高科技生产工厂目前是世界上最环保的钢丸制造厂。

これは現在世界で最も詳細で正確な南京大虐殺に関する史料集だ。
這是目前世界上關於南京大屠殺最翔實的史料集。

これは現在世界で最も詳細で正確な南京大虐殺に関する史料集だ。
这是目前世界上最详尽最系统描述南京大屠杀的历史原始资料。

この数値よると、テスラは現在世界最大の電気自動車メーカーとなっている。
据此计算，特斯拉目前已是全球最大的电动汽车制造商。

中国の提起した「一帯一路」提案は、現在世界範囲で最も人気のある国際公共製品の一つである。
中国提出的“一带一路”倡议，是当前全球范围内最受欢迎的国际公共产品之一。