生み出さ 中文是什么意思 - 中文翻译

• 产生
• 创造

在 日语 中使用 生み出さ 的示例及其翻译为 中文

ミドルは何も生み出さない。
中庸什麼也創造不了.

同様に、市場機構も合理的な社会選択を生み出さない。
同样地，市场机制也不能产生一合理的社会选择。

社会主義は富を生み出さない。
社会管理并不创造财富。

一方、売上や利益を生み出さない余分な資産、例えば売れない在庫や過剰な設備は贅肉です。
另一方面，不能产生销售额和利润的多余资产，比如卖不掉的库存、过剩的设备就是赘肉。

これは、もう何も生み出さない・・。
这东西不会再制造了…….

一方、売上や利益を生み出さない余分な資産、例えば売れない在庫や過剰な設備は贅肉です。
另一方面，不能产生销售额和利润的多余的资产，比如卖不掉的库存、过剩的设备就是赘肉。

なぜなら、何も価値を生み出さないからです。
因为没有创造的价值。

賭博は新しい富を生み出さない。
这个游戏的危害是，没创造新财富。

なぜなら、何も価値を生み出さないからです。
因為它沒有產生任何的價值。

ハネムーンが終わったら、実際の価値を生み出さなければならない。
蜜月期结束后，你必须要创造价值。

したがって、成熟度特性を持つ子スキーマの組み合わせは、最も魅力的なパートナーを生み出さなければならない。
因此，儿童图式与成熟度特征的组合必须产生最有吸引力的合作伙伴。

プロジェクトまたはプロジェクトの部分を完了するために生み出さなければならない、測定可能な、有形の、検証可能な成果、結果、または品目。
为了完成一个项目，或项目的一部分，必须产生的可以度量的，有形的，可验证的任何成果，结果或事项。

まさに今、彼らは大変な資産価格のインフレを生み出し、実質的に消費者価格のインフレを生み出さないのです。
只不过，它们现在造成大量的资产价格通胀，但几乎未带来消费者价格通胀。

この国で分断と憎悪が増大しつつある時、私たちは力を合わせ、互いを支え合い、さらなる分断を生み出さない方法を模索すべきである。
当此分裂与仇恨在这个国家增长之时，我们应当寻求一起努力的途径，相互支持，不要制造更多的分裂。

各国の法執行機関の能力向上支援、テロリストの資金源対策、テロの根源にある過激主義を生み出さない社会の構築支援、これも大変、大切なことだと考えています。
支持各国提高执法机关能力、切断恐怖主义资金来源、支援建设不会产生极端主义这一恐怖主义根源的社会，这些也都非常重要。

それらのやり方は都会以外の場所、あるいは小さな地域社会では効果的かもしれません、しかしアメリカの大都市では多くのクリスチャンを生み出さない事を私は知っています。
這些方法在郊區，或小型社區內，也許有效，但我知道在美國的大都市中，這類方法不能造就很多的基督徒。

各国の法執行機関の能力向上支援、テロリストの資金源対策、テロの根源にある過激主義を生み出さない社会の構築支援、これも大変大切なことだ。
支持各国提高执法机关能力、切断恐怖主义资金来源、支援建设不会产生极端主义这一恐怖主义根源的社会，这些也都非常重要。

そしてたとえ時に私たちの努力や仕事が失敗に見え、成果を生み出さないとしても、私たちはイエス・キリストの弟子であり、彼の生涯は、人間的に言えば、十字架の失敗という、失敗に終わったことを思い出す必要があるのです。
如果有时候我们的努力和作品似乎失败并不会产生果实，我们必须记住，我们是耶稣基督的门徒，他的生命，人的角度来讲，也以失败告终，该十字架的失败。

(略)各国の法執行機関の能力向上支援、テロリストの資金源対策、テロの根源にある過激主義を生み出さない社会の構築支援、これも大変、大切なことだと考えています。
支持各国提高执法机关能力、切断恐怖主义资金来源、支援建设不会产生极端主义这一恐怖主义根源的社会，这些也都非常重要。

Inトマス福音書によると私たちは、「あなたがあなたの内にあるものをもたらすならば、それはあなたを癒すでしょう、もしあなたが内にあるものを生み出さなければ、それはあなたを殺すでしょう」と言われます。
In福音据托马斯我们被告知：“如果你带来内在的东西，就会医治你;如果你不带来内在的东西，就会杀了你。

美しい海を次の世代に引き渡していくため、新たな汚染を生み出さない世界の実現を目指し、ごみの適切な回収、処分、海で分解される新素材の開発など、世界の国々と共に、海洋プラスチックごみ対策に取り組んでまいります。
为了将美丽的大海交给下一代，我们决心以不产生新污染为目标，对垃圾进行恰当的回收处理，开发可以在海洋中分解的新材料等，与世界各国共同努力解决海洋塑料垃圾问题。

このように、水を節約して共同につかわなければならない根本的な必要から、西洋では、フランドルやイタリアの例のように、私的経営が自発的な連合を結ぶのが促進されたが、東洋では文明があまりにも低く、また地域があまりにも広大で、自発的な連合を生み出さなかったため、とうぜん集中的にはたらく政府権力が介入することになった。
节省用水和共同用水是基本的要求，这种要求，在西方，例如在佛兰德和意大利，曾促使私人企业结成自愿的联合；但是在东方，由于文明程度太低，幅员太大，不能产生自愿的联合，因而需要中央集权的政府进行干预。

陣形、戦法、軍事施設を使い多彩な戦術を生み出せ！
运用阵法、战法及军事设施，创造多彩的战术！

強い首相」を生み出す制度とは。
怎樣的制度造就“強有力的首相”.

私たちの魂が生み出した今日のすべて。
是他們純淨的靈魂，造就了如今的一切。

あなた自身がお金を生み出すことができて。
你可以创造你自己的钱.

そのご自身がその結果を生み出したのです。
他们自己造成了这个结果。

この問題を生み出したのは民主党である。
民主黨造成了這個問題。

本書は楽譜を生み出すLilyPondコマンドをすべて説明します。
本书解释了所有生成乐谱的LilyPond命令。