生み出さ Meaning in English - translations and usage examples

• create
• produce
• generate
• produces
• creates
• producing
• creating
• created
• generating
• yield

Examples of using 生み出さ in Japanese and their translations into English

死は何も生み出さない。
Death cannot create.

ギャンブルは何も生み出さない。
Gambling produces nothing.

死は何も生み出さない。
Death creates nothing.

の犠牲者を生み出さなければならない。
You have to create victims.

暴力は何も生み出さない。
Violence creates nothing.

余剰分を生み出さなければならない。
I have to generate a surplus.

国家は何も生み出さない。
The state creates nothing.

暴力は決してなにも生み出さない。
Safety never created anything.

悩みは何も生み出さない。
Worry cannot produce anything.

原爆や戦争は、何も生み出さない。
Militaries and wars produce nothing.

暴力は何も生み出さない。
Violence cannot create anything.

お金は、それ自体からは何も生み出さない。
Money by itself cannot produce anything.

お金を今後は生み出さないのです。
It will generate no money now.

この地域は何も生み出さない。
This territory produces nothing.

効果や結果を生み出さないこと。
Producing no effect or result; useless.

怒りは正しさを生み出さない。
Anger cannot produce righteousness.

効果や結果を生み出さないこと。受容のレベル：。
Producing no effect or result; useless.

戦争は全て破壊し、何も生み出さない」。
The crowd solves nothing, creates nothing.”.

なんら価値を生み出さないまま日々を過ごしている。
We go about our days without creating value.

それではなぜ、さっさと自分でコンテンツを生み出さないのか。
Why not create your own content then?

我々は、事業から適正な利益を生み出さなければならない。
We must generate suitable profits from business.

世の中のデジタル化は雇用を生み出さないのだ。
All the training in the world can't create jobs.

利益を生み出さない活動に精を出すことになります。
Engage in such activities which will not generate profit;

専門化した知識は、それ単独では何も生み出さない。
However, specialized knowledge by itself produces nothing.

そしてそのためのユーザーインターフェースも生み出さなければならなかった。
Then you had to create some user interface for it.

何も真似したくないと思う者は、何も生み出さない。
Those who do not want to imitate anything, produce nothing.

中央銀行は富を生み出さないが、再分配することはできる。
Government cannot create wealth, but can only redistribute it.

近代経済学では、労働はもはや価値を生み出さない。
In modern economics it is no longer true that money produces nothing.

中央銀行は富を生み出さないが、再分配することはできる。
Central banks cannot create wealth but they can redistribute it.

カネ以外に何も生み出さないビジネスは貧しいビジネスである。
A business that produces nothing but money is a poor business.

How to use "生み出さ" in a sentence

自分 の 利益 の ため に なる こと しか せ ず、 他人 の ため に 本当に 価値 の ある もの を 生み出さ なけれ ば、 自分 を マーケティング する ため の 手法 として 正しい こと を すべて やっ た として も、 成功 し ない だろ う。