生産工程 中文是什么意思 - 中文翻译

• 生产过程
• 生产流程

在 日语 中使用 生産工程 的示例及其翻译为 中文

製品については、設計、材料、生産工程、使用及び最終処分を取り扱うことができる。
对于产品，可从设计、材料、生产过程、使用和最终处置等方面进行考虑。

分業はしばしば生産工程と全体的な生産性に関連しています。
它通常与生产过程和整体生产力相关。

多数のセンサや監視システムをネットワークで接続し、生産工程のリアルタイムな情報を取得する。
通过网络连接多个传感器和监视系统，获取生产过程中的实时信息。

基地は6基の発電ユニットを安全に稼働し続け、設備、作業員、全生産工程に影響はなかった。
期间，基地六台机组保持安全稳定运行状态，厂房设备、工作员以及整个生产过程没受到影响。

識別とは、生産工程やサプライチェーン全体で共通認識を持つことです。
所谓识别，就是在所有生产工序及整条供应链中具备共通的认识。

今日では、持続可能な生産工程や環境に配慮した技術は、業界が直面するもっとも重要な戦略的な課題の一つである。
可持续生产工艺和环保技术是该行业目前所面临的重大战略挑战之一。

ディオールのスピリットは、製品一つ一つ、そして生産工程でのあらゆる点に反映されています。
Dior的精神体现在品牌所有的产品，以及生产过程的每个环节之中。

効率が上がり、精度の信頼性が向上したことで、Veer-O-Metalは生産工程速度が上がり、予定よりはるかに早くクライアントへ製品を納入できるようになりました。
凭借提高的效率和可靠的精确性，Veer-O-Metals能够加快生产过程，以更加及时的方式为客户提供产品。

LVMHはこの25年間、生産工程、習慣、行動を予測し状況に合わせることで、業界が直面する数多くの環境課題により効果的に対処するべく、日々取り組んできました。
在过去25年中，LVMH预见并改进生产流程、习惯和行为，每天都在努力寻找更好的解决方案，以应对我们所处的行业所面临的许多环境挑战。

その理由は、工業環境において装置間で送受信されるデータに損失や遅れが生じると、生産工程において重大な欠陥が発生したりすることがあるからです。
这是因为在工业环境中，设备之间的数据丢失或数据延迟会导致灾难，例如生产过程中的重大缺陷。

生産工程と技術を確実にアップグレードすることで、顧客からのロイヤルティを獲得できると自信を持っています」と、品質管理、アシスタントマネージャであるRanjithKumar氏は締めくくっています。
通过不断升级生产流程和技术，我们有信心保持客户忠诚度，”认证助理经理RanjithKumar先生总结道。

Track&Traceアプリケーションは、全デバイスの状態をその場でモニタリングすることを可能とし、収集したデータを用いて、生産工程やツールの維持管理を最適化。
Track&Trace应用允许对运行中的所有设备状态进行监控，其收集的数据可用于优化生产流程和工具维护。

Track&Traceアプリケーションはその場で全デバイスの状態をモニタリングすることを可能にするもので、収集されたデータを使用し、生産工程やツールの維持管理を最適化します。
TrackTrace应用允许对运行中的所有设备状态进行监控，其收集的数据可用于优化生产流程和工具维护。

世界のマーケットを目指し、生産工程や流通管理の規格化、日本貿易振興機構（JETRO）の世界ネットワークを活用したブランド化を展開し、競争力を強化します。
以世界市场为目标，实现规范化生产流程和流通管理，利用日本贸易振兴机构（JETRO）在世界各地的网络，树立品牌，增强竞争力。

CDXシステムによって、製品に含まれている、もしくは生産工程中に使用される材料に関する情報を供給することができます。
在CDX系统的帮助下，您可以随时随地提供有关产品中包含的材料或在生产过程中使用的材料的信息。

厳選された原料を安全・確実に製品として常に世の中に送り出し続けることが求められているミルク、アイスクリーム、バター、ヨーグルト、チーズなどの乳製品の生産工程において、最適な温度・環境づくりをサポートし、お客様が求める生産が最大限効率的に行えるよう、私たちの技術を活かします。
在要求始终不断向社会安全、可靠地提供甄选的原料作为产品的牛奶、冰淇淋、奶油、优酸乳、奶酪等乳制品的生产过程中，运用我们的技术，帮助营造最佳的温度、环境，并最大限度有效地进行客户所需的生产。

同社の2018SustainabilityReport（2018年度持続可能性レポート）では、「除去的製造や成形に大きく依存する従来の製造手法と比較して、必要な材料のみを使用する積層造形は、生産工程における廃棄物やスクラップを削減することができる」と記述されている。
正如伊顿公司2018年可持续发展报告中所述，“除了传统的制造方法，主要基于减法制造或成型，增材制造有可能通过将材料仅放在需要的地方来减少生产过程中的浪费和废料。

全体の生産工程が非常に高いです。
整个制作过程是非常艰难的。

表10:ドイツ,ABS産業,工場設備能力,連続大量生産工程別。
表格10:德國,ABS樹脂產業,工廠設備能力,各連續大量生產流程.

年の生産工程では、76000ユニット以上が製造されました。
在15年的生產運行中，製造了超過76000個單元。

工場生産工程の見直し・レイアウト変更等により生産性の効率化を推進する。
經由工廠生產工序的重新評估‧工廠佈置變更等推行生產力的效率化.

ディンゴルフィング工場の7シリーズの生産工程では、さまざまなデジタル技術が導入されている。
丁格芬工厂的7系生产工序引入多种数字技术。

名のエンジニアおよび技術者が、製品・生産工程の開発に従事している。
名工程师及技术人员从事产品及生产工艺的开发。

地域の水リスクに応じ、生産工程における水使用量を削減、排水浄化・再利用を強化。
根据地区水风险情况，强化生产活动中水使用量的削减、排水净化及再利用。

トライボロジの相互作用は、成形部品の品質や生産工程の安定性および効率に影響します。
这些摩擦效应的互相作用影响了成形零件的质量及生产过程的稳定性和效率。

支援策：サプライヤーに対して、設計や生産工程の技術的な支援を行い、調達コストの低減を進める。
支持举措：对供应商进行设计及生产工序的技术支持，推进采购成本的降低。

それは、生産工程からのほこりを集めることができ、環境汚染を減らすことができます。
可收集生產過程中的粉塵，減少環境污染。

従って、赤ワイン生産工程の多くには、ブドウ果皮からの色と風味の抽出の工程が含まれる。
因此，大部分红葡萄酒生产过程涉及从葡萄皮中提取颜色和香味成分。

同拠点の生産工程は他拠点へ集約し、従業員72名も他拠点に配置転換する予定。
该基地的生产工艺将集约至其他基地，72名员工也将安置到其他基地。

日本を含む先進国では近年、製造業の生産工程を低コストの新興国に移す動きが加速。
包括日本在內的已開發國家近年來加快了向低成本新興市場國家轉移製造業生産工序的步伐。