在 日语 中使用 管理制度 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
APISpecQ2（サービス供給品質管理制度要件仕様て。
新しい在留管理制度・住民登録制度について。
韓国の賃貸住宅管理制度。
韩国的公共租赁住房体系.いずれも輸出管理制度への無理解からくる誤解によるものだ。
那是对出口管理制度的理解不足引起的误解。国家税務総局による貨物貿易外貨管理制度改革の公告（国家外貨管理局公告2012年第1号）。
国家外汇管理局海关总署国家税务总局关于货物贸易外汇管理制度改革的公告，国家外汇管理局公告2012年第1号.Combinations with other parts of speech
用形容词的用法
水産業における資源管理制度に関する経済分析（2008年5月23日〜2010年6月30日）。
关于水产业资源管理制度的经济分析（2008年5月23日-2010年6月30日）.中国水利省政府10部門と共同で『最も厳格な水資源管理制度審査業務の実施方案』を発表」。
水利部等十部委关于印发《实行最严格水资源管理制度考核工作实施….中国水利省政府10部門と共同で『最も厳格な水資源管理制度審査業務の実施方案』を発表」。
水利部等十部门联合印发《实行最严格水资源管理制度考核工作实施方案》\r\n.年10月第97号）在留管理制度について（PDF:97KB）。
年10月第97期）关于在留管理制度（PDF:54KB）.輸出管理制度、エンドユーザーリストおよび法整備と執行等の関心事項の相互理解と協力の一層の深化のため、日中双方は意見交換を進めていく。
为进一步加深对各自关切的出口管理制度、最终用户清单以及法制建设和执法等事项的相互理解与合作，日中双方将开展意见交换。気候司は条例起草の背景について説明するとともに、炭素排出枠分配管理制度及びと炭素排出権取引審査機関の資格認定の2項目に関わる行政許可の新設について説明した。
气候司介绍了草案的起草背景，并就涉及的碳排放配额分配管理制度、碳交易核查机构资质认定两项新设行政许可作了说明。段階の認証はいずれも、APISpecQ1（製造機関の品質管理制度要件仕様）かAPISpecQ2（サービス供給機関の品質管理制度要件仕様）のどちらかに合わせて取得できる。
三个级别的认证均可分为APISpecQ1（石油天然气行业制造企业质量管理体系规范）和APISpecQ2（石油天然气行业服务组织质量管理体系规范）。一部の企業は、大量の個人情報を所有していながら、管理制度の不備によって一部の職員が権限を得ずに顧客情報を得ることが可能な状態となっている。
他介绍说，一些商业公司掌握大量个人信息，由于管理制度疏漏，一些内部员工未经授权就能获取客户信息。循環経済促進法は7章59条に分けられ、総則、基本管理制度、減量化、再利用及び資源化、激励措置、法律責任、附則の7章で構成されている。
循环经济促进法共分7章59条，分别为总则；基本管理制度；减量化；再利用和资源化；激励措施；法律责任；附则。年7月9日に「新しい在留管理制度」がスタートし、新たに「在留カード」「特別永住者証明書」が導入されました。
年7月9日开始实施了「新在留管理制度」，新设了「在留卡」、「特別永住者証明書」。国家の指導制度、立法制度、行政管理制度、政策決定制度、司法制度、人事制度、監督制約制度などの面の改革は著しい成果をあげた。
国家领导制度、立法制度、行政管理制度、决策制度、司法制度、人事制度和监督制约制度等方面的改革取得了显著成效。中国の輸出管制法規は国際通用の許可証管理制度、最終ユーザーと最終用途証明制度、リスト抑制方法、全面的抑制原則などのやり方を広く採用している。
中国的出口管制法规采取国际通行的许可证管理制度、最终用户和最终用途证明制度、清单控制方法、全面控制原则等。中国の輸出管制法規は国際通用の許可証管理制度、最終ユーザーと最終用途証明制度、リスト抑制方法、全面的抑制原則などのやり方を広く採用している。
中国的出口管制法规广泛采取国际通行的许可证管理制度、最终用户和最终用途证明制度、清单控制方法、全面控制原则等。日本の企業管理制度と社会制度は受け身であれ、主体的であれ、今や自分で自分を否定するしかない段階に近づいたか到達している。
日本的企业管理制度和社会制度无论是被动还是主动，都表现出正在接近或达到自我否定的阶段.中国政府と多くの陸地続きの隣国は、国境管理制度協定を締結し、ともに国境地域の秩序を守り、国境を越える河川の保護と利用、国境地域における連絡制度の構築、国境に関する事務処理の協議など、協力措置について明確にしている。
中国政府与多个陆地邻国签订国界管理制度协定，明确共同维护边境地区秩序、保护与利用跨界河流、建立边境地区联系制度、协商处理边境事务等合作措施。気候司は条例起草の背景について説明するとともに、炭素排出枠分配管理制度及びと炭素排出権取引審査機関の資格認定の2項目に関わる行政許可の新設について説明した。
气候司介绍了《碳排放权交易管理条例（草案）》的起草背景，并就涉及的碳排放配额分配管理制度和碳交易核查机构资质认定两项新设行政许可作了说明。従って、提案された改革は長時間労働是正の大きな一歩になることが期待される一方、労働時間の長さで評価されたり補償を受ける人事管理制度・考え方を、同時に変えていくことも必要であろう。
因此，人們期待政府的改革能夠成為糾正長時間勞動問題的重要一步，同時也有必要同步改變按勞動時間長短來獲得讚賞和加班費補償的人事管理制度及思維。年（昭和13年）に厚生大臣諮問機関「国民体力管理制度調査会」（官制：昭和13年［1938年］勅令第741号）を設置、後に国民体力審議会官制（昭和14年［1939年］勅令第497号により先の調査会を廃止、審議会を新設。
年時設置厚生大臣諮詢機構「國民體力管理制度調査會」(官制：昭和13年［1938年］勅令第741號)，之後國民體力審議會官制（昭和14年［1939年］勅令第497號之前便廢除了調查會，新設審議會。年に厚生大臣諮問機関「国民体力管理制度調査会」(官制：昭和13年［1938年］勅令第741号)を設置、後に国民体力審議会官制（昭和14年［1939年］勅令第497号により先の調査会を廃止、審議会を新設。
年時設置厚生大臣諮詢機構「國民體力管理制度調査會」(官制：昭和13年［1938年］勅令第741號)，之後國民體力審議會官制（昭和14年［1939年］勅令第497號之前便廢除了調查會，新設審議會。農業技術センター本館屋上における太陽光発電施設(45.5kw/時間)ソウル市は公共部門の温室効果ガス削減を実現するために2011年から「温室ガス・エネルギー目標管理制度」を施行しており、これにより汝矣島の約110倍の森を造成したことと同等の効果を生んでいると発表した。
農業技術中心本館屋頂太陽能發電設施(45.5kw/小時)首爾市為了降低公共設施的溫室氣體，自2011年起所實施的「溫室氣體‧能源目標管理制」達成了建造汝矣島110倍大之樹林時所能產生的效果。予算管理制度を改善。
改进预算管理制度.放射線源登録管理制度について。
二、放射源登记管理制度.放射線源登録管理制度について。
三、放射源登记管理制度.中国の外貨管理制度。
新しい在留管理制度について。
新的在留管理制度的實施.
