経済協力開発 中文是什么意思 - 中文翻译

• 经济合作与发展
• 经济协力开发
• 经济合作开发
• 经合

在 日语 中使用 経済協力開発 的示例及其翻译为 中文

年：韓国が経済協力開発機構に加盟。
年，韩国成了经济合作发展组织.

年8月-2013年3月経済協力開発機構（OECD）科学技術産業局構造政策課エコノミスト。
年8月-2013年3月经济协力开发机构（OECD）经济总局构造政策课经济师.

経済協力開発機構（OECD）作業部会のマルコム議長による特別講演（2006年9月）。
经济协力开发机构（OECD）作业部MALCOM议长的特别演讲（2006年9月）.

このほど、経済協力開発機構（OECD）が初の国際成人力調査(PIAAC)を実施した。
此前经济合作开发组织（OECD）进行了首次国际成年人能力调查（PIAAC）。

経済協力開発機構、各国のグリーン成長のペースは遅すぎると報告。
经合组织报告称各国在绿色增长方面进展过于缓慢.

年4月-経済協力開発機構（OECD）経済総局エコノミスト。
年4月-经济协力开发机构（OECD）经济总局经济师.

経済協力開発機構（OECD）経済総局ドイツ・エストニア担当エコノミスト。
经济协力开发机构（OECD）经济总局主管德国·爱沙尼亚经济师.

国際交通フォーラムの事務局は、フランス、パリの経済協力開発機構（OECD）の本社で勤務しています。
国际交通论坛的秘书处设在经济合作与发展组织的总部设在法国巴黎。

経済協力開発機構のランキングも、アメリカは貧困と不平等の点で、37か国中25位となっています。
在经济合作与发展组织37个成员国中，美国的贫困和不平等程度排第35位。

韓国は自殺率が経済協力開発機構（OECD）加盟国中、最も高い。
韩国是经济合作与发展组织(经合组织)中自杀率最高的国家。

新しい租税条約は、OECD(経済協力開発機構)の租税条約をモデルにしている。
而这些税收协定的签署遵循的是经济合作与发展组织税收协定范本(theOECDModelConvention)。

経済協力開発機構のランキングも、アメリカは貧困と不平等の点で、37か国中25位となっています。
在经济合作与发展组织的37个成员国中,美国在贫穷和不平等方面排名第35位。

日本の2012年における家計貯蓄率は、経済協力開発機構（OECD）の統計によると1.9％。
据经济合作与发展组织（OECD）统计，日本2012年的家庭储蓄率为1.9%。

年12月、経済協力開発機構（OECD）加盟。
年9月，以色列加入了经济合作发展组织（OrganisationforEconomicCooperationandDevelopment,OECD）。

経済協力開発機構（OECD）が３日、公表した。
经济合作和发展组织(OECD)于3日，公布了这一结果。

昨年11月、経済協力開発機構(OECD)は、中国は環境汚染問題への取り組みが十分でないと非難した。
上周经济发展合作组织说中国没有作出足够努力对付环境污染问题。

経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）の３５加盟国のうち、児童手当を導入した国は３１カ国である。
在经济合作发展组织（OECD）35个成员国中，实施儿童补贴的国家有31个。

経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）は、同地域の失業率が2010年に12％に達すると予想している。
经济合作与开发组织(OrganizationforEconomicandDevelopment)预测，欧元区的失业率到2010年将攀升到12%。

経済協力開発機構(OECD)が11/4に発表した研究報告によると、先進国国民の平均寿命は、1970年代に比べて10年延伸したという。
经济合作与发展组织（OECD）11月4日发表一项研究报告称，目前发达国家国民的平均寿命比上世纪70年代增加了10年。

年の調査によると、経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）加盟国の中で日本は韓国の次に睡眠時間が短いとされる。
根据09年的调查显示，经济协力开发机构（OECD）的日本是仅次于韩国的睡眠时间短的加盟国。

経済協力開発機構(OECD)加盟国の平均失業率が世界金融危機以前の水準を回復する一方、韓国は4年連続で悪化したことが分かりました。
经济合作与发展组织（经合组织）的平均失业率已恢复到全球金融危机前的水平，但韩国在过去四年中一直在恶化。

経済協力開発機構（OECD）は年に2回、経済見通しを発表し、34のOECD加盟国や中進国における今後2年間にわたる経済の動向や展望を分析している。
经济合作与发展组织（OECD）在其每年两次的经济展望中对最重要的经济发展趋势以及34个经合组织成员国和新兴工业国家未来两年的发展前景进行分析。

大韓民国は2009年に経済協力開発機構(OECD)開発援助委員会(DAC)に加盟し、世界で唯一「援助される側」から「援助する側」となりました。
韩国于2009年加入了经济合作开发机构(OECD)与开发援助委员会(DAC)，由此成为世界唯一一个从“受援国”变成“援助国”的国家。

年の調査によると、経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）加盟国の中で日本は韓国の次に睡眠時間が短いとされています。
根据09年的调查显示，经济协力开发机构（OECD）的日本是仅次于韩国的睡眠时间短的加盟国。

経済協力開発機構は最近「所得不平等:富者と貧者の格差」という報告書(経済協力開発機構韓国代表部要約)で、不平等と成長との関係をこのように明らかにした。
经合组织最近在《收入不平等：贫富差距》报告书（经合组织韩国代表部摘要）中如此揭示了（收入）不平等与经济发展的关系。

経済協力開発機構（OECD）によると、2009年の日本の国内総生産（GDP）に対する国家債務比率は187%と予想され、近いうちに200%に達するとみられるという。
经济合作与发展组织(OECD)称，预计2009年日本国内生产总值(GDP)中国家债务比例将高达187%，很快就将达到200%。

年11月25日、韓国は経済協力開発機構（OECD）の開発援助委員会(DAC)への加盟が認められた[2]。
预计11月25日韩国将以第24个会员国的身份加入了经济合作开发机构(OECD)的开发援助委员会(DAC)。

経済協力開発機構（OECD）によれば、中国の研究開発費は2009年には日本を追い越し、2013年には欧州を上回り、2020年には米国を抜くと予測されている。
经济合作与发展组织的数据显示,中国的研发开支在2009年超过了日本,2013年超过了欧洲,而到2020年则有望超过美国。

韓国の週当たりの労働時間は４４．６時間で、経済協力開発機構（ＯＥＣＲ）平均（３２．８時間）を軽く跳び越え１位だ。
此外，韩国每周工作时间为44.6个小时，远远超过了经济合作与发展组织(OECD)的平均时间(32.8小时)。

ある国で採用するVSLは、その国の財力によって変わる（一つの目安として、経済協力開発機構は加盟国が150万〜450万ドルの値を使うことを推奨している）。
一个国家采用的VSL往往随其财富而变化（作为基准，经济合作与发展组织建议成员国使用150万到450万美元之间的数字）。