経験主義 中文是什么意思 - 中文翻译

• 经验主义
• 經驗主義

在 日语 中使用 経験主義 的示例及其翻译为 中文

ヒューム－経験主義、不可知論。
休谟：经验主义、不可知论者。

第８章デザインにおける合理主義と経験主義。
第8章设计中的理性主义与经验主义.

第８章デザインにおける合理主義と経験主義。
第8章設計的理性主義與經驗主義.

僕は経験主義者だ。
我是经验主义者。

タレブは経験論を信じない経験主義者だ」。
纳西姆是一个不相信经验主义的经验主义者。

王明グループの一員である彼は、毛の定義によると経験主義者である。
他是王明集团的成员，被毛定为经验主义者。

したがって、わが党内の主観主義には二種類あって、一つは教条主義、もう一つは経験主義である。
所以，我们党内的主观主义有两种：一种是教条主义，一种是经验主义。

世紀にはヴントの経験主義に対するエドワード・ティチェナーの批判への反動が起こった。
世纪对EdwardTitchener对冯特的经验主义的批评作出了反应。

わが党は、この真理にそむくあらゆる教条主義、経験主義と断固としてたたかう過程で発展し進歩してきた。
我们党的发展与进步，是从和一切违反这个真理的教条主义与经验主义作坚决斗争的过程中发展与进步起来的。

新実証主義と分析哲学は古典的な合理主義・形而上学を廃して厳密な経験主義と認識論的唯名論を選んだ。
新实证主义和分析哲学抛弃了古典理性主义与形而上学，转向严格的经验主义与认识论的唯名论。

新実証主義と分析哲学は古典的な合理主義・形而上学を廃して厳密な経験主義と認識論的唯名論を選んだ。
新實證主義和分析哲學拋棄了古典理性主義與形而上學，轉向嚴格的經驗主義與認識論的唯名論。

論理学者は同時に経験主義者であることができるだけでなく、自分が何をやっているのか知りたければ、経験主義者でなくてはならないのである。
逻辑学家不仅能够同时是一个经验主义者；而且，他如果想要理解他自己所做的事的话，他也必须是一个经验主义者。

また、一部の経験主義的な同志は、長いあいだ自分の断片的な経験にしがみついて、革命の実践にとっての理論の重要性を理解せず、革命の全局面が見えなかったので、活動には骨を折ったが、盲目的であった。
还有另一部分经验主义的同志长期拘守于自身的片断经验，不了解理论对于革命实践的重要性，看不见革命的全局，虽然也是辛苦地但却是盲目地在工作。

また、一部の経験主義的な同志は、長いあいだ自分の断片的な経験にしがみついて、革命の実践にとっての理論の重要性を理解せず、革命の全局面が見えなかったので、活動には骨を折ったが、盲目的であった。
還有另一部分經驗主義的同志長期拘守于自身的片斷經驗，不了解理論對于革命實踐的重要性，看不見革命的全局，雖然也是辛苦地――但卻是盲目地在工作。

一方、スケプティック・ソサイエティの創始者マイケル・シャーマーは、科学主義と伝統的な宗教運動を比較したエッセイにおいて、自身を「scientistiic」と描写し、その語を「あらゆる現象に対する自然的な説明を成し遂げ、超自然的、超常（現象）的な推測を避け、科学の時代にふさわしい人生哲学の二本の柱として経験主義と理性を受け入れる科学的な世界観」だと自己定義した。
同时，在一篇对比科学主义和传统宗教运动异同之处的论文中，怀疑论协会创始人迈克尔·谢默，将此词定义为“科学的世界观，解释自然一切事物现象，避开超自然或超常的揣测，以经验主义和科学理性作为科学时代生活的两大支柱”。

経験主義は捨てる。
一要摒弃经验主义。

イギリスは経験主義で、フランスは理論主義的だ。
英国是经验主义,法国是理性主义.

教条主義と経験主義のこの二つはともに主観主義であり、異なった両極から生じたものである。
教条主义、经验主义，两者都是主观主义，是从不同的两极发生的东西。

教条主義は具体的実践から遊離するし、経験主義は局部的経験を普遍的真理と誤認するのであって、この二つの日和見主義思想はともにマルクス主義にそむくものである。
教条主义脱离具体的实践，经验主义把局部经验误认为普遍真理，这两种机会主义的思想都是违背马克思主义的。

伝統のthomist-継続した後、彼の経験主義との闘いを実証して片側には、他のは、合理主義に反対して、極端に運ばの一元論-は、いつもと同じ立場を擁護した。
托马斯主义传统-继续打击后，他的经验主义和实证主义为一方，另一方面，斗争，反对理性主义进行到一元论的极端-一向捍卫了同样的立场。

もし、われわれが研究をつうじて、上に述べた諸要点をほんとうに理解するならば、われわれは、マルクス・レーニン主義の基本原則にそむき、われわれの革命事業にとって不利なあの教条主義思想を打ち敗ることができるし、また経験をもっている同志たちに、その経験を整理させ、それに原則性をもたせて、経験主義の誤りをくりかえさせないようにすることもできる。
如果我们经过研究真正懂得了上述这些要点，我们就能够击破违反马克思列宁主义基本原则的不利于我们的革命事业的那些教条主义的思想，也能够使有经验的同志们整理自己的经验，使之带上原则性，而避免重复经验主义的错误。

いま残っているのは、教条主義的および経験主義的イデオロギーの残りかすだけであって、われわれがひきつづき整風の学習をふかめていけば克服できるものである。
目前剩下的，只是教条主义和经验主义思想形态的残余，我们继续深入地进行整风学习，就可以将它们克服过来。

中国の教条主義的な同志や経験主義的な同志が誤りをおかしたのは、事物を見る方法が主観的であり、一面的であり、表面的であったからである。
中国的教条主义和经验主义的同志们所以犯错误，就是因为他们看事物的方法是主观的、片面的和表面的。

第４節・ボグダーノフとロシア経験批判主義。
布格丹诺夫与俄国经验批判主义者.

(2)経験主義的発想を超える。
二是超越经验主义。

経験主義者として，私は科学のもちいる概念図式が，究極のところ，過去の経験にてらして未来の経験を予測するための道具（tool）である，と考えつづけている。
因为作为一个经验论者，我继续把科学的概念系统看做根本上是根据过去经验来预测未来经验的工具。

ソ連社会主義の経験と教訓。
苏联的社会主义建设的经验与教训.

如何在句子中使用“ 経験主義”

予測主義 vs 経験主義 • ウォーターフォール型の開発手法(予測主義)は、 先のことまで見通した正しい計画が作れること を前提にしている。