在 日语 中使用 解放されて 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
当時まだ解放されて間もない中国へ。
しかし彼は、何度も拘束、解放されてきている。
旦那さんはこれで悪魔から解放されてよかった。
她从魔鬼那里解放出来，很开心。物質文明から解放されて。
人们已经从物质文明中解放了出来….解放されてまだ、４か月。
四个月才能被释放.Combinations with other parts of speech
あまりに重い重圧から、今現在に解放されて。
解放されて2日後、アリスの姉は赤十字病院へ運ばれました。
解放后的两天，爱丽丝的姐姐被送到红十字会医院。約一時間後に解放されて宿営地に戻り、けがはなかった。
约1小时后获释回到宿营地，无人受伤。対戦数」や「勝利数」といったバトルの結果によって解放されていきます。
會根據「對戰數」或「勝利數」的戰鬥結果而解放。約1時間後に解放されて宿営地に戻り、けがはなかった。
约1小时后获释回到宿营地，无人受伤。風船は解放されてから500メートルほどの高さまで、空中で8分続いて3500メートルほど飛んだ。
イエス様の大きな愛によって、私は解放されてきました。
由于耶稣的伟大之爱，我得受了解放。農業の重労働から解放されて、巨大な人的資源が、他の努力のために解き放たれた。
人们已从艰苦的农业劳动中解脱出来，巨大的人力资源得到解放，可以从事其他工作。当時、人々は長年の思想的束縛から解放されて思想は活発であり、さまざまな構想が描かれた。
当时人们从多年的思想禁锢下解放出来，思想活跃，提出了各种各样的设想。だから彼らは他の階級が解放されて初めて解放される。
ストレスから解放されて、新しい人生を歩み始めるのも手だ。
年に、ジーンValjeanは刑務所労働から解放されて、憎しみと不正の感覚〔意味/感じ〕でい…。
在1815年，冉阿让从监狱劳动中解脱出来，弃儿充满仇恨和不公正的。殺人は本人が死んで終了だけど、誘拐は、解放されてから続いてしまう。
殺人は本人が死んで終了だけど、誘拐は、解放されてから続いてしまう。
殺人只要本人死了事件就隨之結束；但是綁架事件，即使被釋放之後事情也會一直持續下去。本憲法は東トルキスタンの国民およびその子孫が民族の解放と独立を勝ち取ることを保障し、併せて解放されて後行う政治制度及び路線を明らかにすることを目的とする。
本宪法以保障东突厥斯坦国民及其子孙后代争取民族解放与独立，并指明解放以后将推行的政治制度及路线为目的。今回の展覧会は、たったひとつのメディアもしくは手段から解放されて、個人的もしくは具体的な解決策を探るために、このような概念と私が闘っている姿を表現しています。
本次展览展示了我如何从这个概念中解脱出来，以寻找个人和特定的解决方案。そのステートメントは、3月と5月に軍隊によって拘留されたUNDOF平和維持者が解放されて、その後安全にいると述べました。
AfterburnerはProResおよびProResRAWのコンテンツをデコードするのでCPUの負荷が軽減し、CPUのリソースが解放されて、ほかの処理やエフェクトで使えるようになります。
Afterburner对ProRes和ProResRAW内容进行解码，从而降低CPU的负载，释放CPU资源以用于实现其他处理和效果。突然、食事を与えなくなった場合、荒々しく扱われるようになった場合（人間として扱われなくなる）、突然、犯人が絶望したり怯えていたりする場合、他の人質が解放されても、あなたを解放するつもりはないと見て取れた場合は、賢く動くこと。
如果他们突然不再给你食物，更苛刻地对待你（不把你当人看待），突然看起来很绝望或害怕，或是其他人质都被释放了，但似乎无意放你走，那就得做好准备，放手一搏。今日は解放されて。
今天要让你释放.夕方、解放されて。
傍晚，他们将我释放了。年にマケインは解放されて帰国した。
年，麦凯恩被释放.人類は、解放されている。
人类正在被解放。通常は解放されている。
地獄は解放されていない。
所有地狱没有被释放。
