証明と 中文是什么意思 - 中文翻译

• 证明和

在 日语 中使用 証明と 的示例及其翻译为 中文

資格証明と投票。
身份認證與投票.

原産地証明とは？】。
什么是原产地证明？

戸籍・住民登録に関する主な証明と届出・申請（2018年7月2日更新）。
关于户籍、居民登记的主要的证明和申报、申请(2018年7月2日更新).

戸籍・住民登録に関する主な証明と届出・申請（2018年7月2日更新）。
關於戶籍、居民登記的主要的證明和申報、申請(2018年7月2日更新).

電脳空間へのアクセスキーであり，自身の身分証明ともなる“EDENアカウント”。
电脑空间的访问钥匙，又是自身身份证明的“EDEN帐号”。

当時、同社は、新しい機関投資家が「利害の証明と分散型ガバナンスを通じて暗号エコシステムに参加できる」ことを明らかにしました。
当时该公司透露，将允许新的机构客户“通过股权证明和分布式管理参与加密货币生态系统”。

新聞は彼の「EU懐疑派」の証明と、イギリスが欧州連合の改革に「取引を得る」ことができたという彼の確信をハイライトした。
报纸突出报道了他的“欧洲怀疑主义者”的证据，他相信英国可以“改革”欧盟的协议。

これは、Turningの1936年の「決定問題」に対する否定的な証明と相まって、まだ反響している衝撃波を数学界に送った。
这与Turning的1936年对“决策问题”的负面证明相结合，给数学界带来了冲击波，这些冲击波仍然在回荡。

承認を受けるためには、国内の登録証明機関の登録の基準と同等の基準を満たすことに加えて、所在国の法令に基づき技術基準適合証明と同等の無線機器の基準認証の業務を行っている必要があります。
为了获得批准，除了达到相当于国家注册认证机构注册标准的标准外，还要根据居住国法律法规开展相当于技术标准符合性认证的无线设备标准认证工作。

存在証明と存在理由。
存在的理由與存在的證明.

写真は出来事の存在証明となる。
用照片证实了这一事件的存在。

それが出来たなら、それが証明となります。
如果成功了,那就證明了.

マスターの手の甲に現れる印で、聖杯戦争への参加資格証明となる紋様。
御主手背上出現的印記，證明擁有參加聖杯戰爭資格的紋樣。

韓さんはその後、紅衛兵に奪われたままになっていた自分の出生証明と期限切れのパスポートを取り戻しました。
她想到了自己被紅衛兵抄走的出生紙和早已過期了的護照。

項目１２：彼らは今は、ヒラリー・ロッドハム・クリントンが選挙違反、反逆罪と扇動を行ったという証明と証拠を持っている。
案例12：他们现在掌握了证据，证明希拉里·黛安·罗德姆·克林顿已经犯下了选举欺诈罪、叛国罪和煽动罪。

国連のような組織にとって、長寿を祝うことができるとすれば、それは、常に前進を続けていることの、証明となる場合にのみ、でしょう。
对于联合国这样的组织来说，唯有证明我们是在不断地前进，才能称得上是真正的祝寿。

人間だけで検証が行われる大部分の数学的証明と異なり、Coqによる証明は実際にコンピュータによって検証されるため、人間が証明を読む時に犯す間違いを回避できます。
与大多数由人检查的数学证明不同，Coq证明实际上由计算机来检查，也避免了人类在阅读证据时所犯的一些错误。

北京地区の第1団を請け負う康輝旅行社の関係責任者は、現在、各旅行会社は基本的に旅客の預金残高証明をもって財産証明としていると紹介した。
承接北京地区首发团的康辉旅行社有关负责人介绍，目前各旅行社基本以客人的存款证明作为财力证明。

ポールも証明と宣言："我々は彼が我々の生活や移動するとされる"（17時28行為）、および"を介して彼と彼と彼は、すべてのものを" （rom.11:36）。
保罗也证明，并声明：“在他身上，我们生活，动作，有我们的存在”（使徒行传17:28），“从他并通过他和他所有的东西”（罗11:36）。

MicrosoftWHQL認定などのサプライヤ監査および外部認定も、IDS製品の高品質と長期的な可用性の証明となっています。
此外，大量的供应商审核和外部认证，如：微软WHQL认证，进一步证明了IDS产品的高品质和长期可用性。

もし成功すれば、ガイアナで始まったばかりのスポーツフィッシング業界は発展可能であり、先住民の人々とその故郷である多雨林、そして絶滅の危機に瀕したピラルクーに明るい未来をもたらすことができることの証明となるのです。
如果他们成功了，就将证明圭亚那刚刚起步的钓鱼运动行业是可行的，能够给当地居民、被他们称之为家园的雨林以及濒临灭绝的巨骨舌鱼创造更加美好的明天。

安全であることの証明と、。
有证据证明安全的.

ID信用証明とアクセス管理。
身份凭证和访问管理.

その証明となる写真がこれだ！
我们有照片可以证明这一点！

しかしそれが実力の証明となるとは言えぬ」。
但却不能证明你的实力”.

これこそわたくしがどの宮廷にも仕えることができる証明となりましょう。
这可以证明，我有能力在任何一国的宫廷里效劳。

多くの恐竜が身体を羽毛で覆っていたことの証明となる。
最近的研究证实，许多恐龙的身上被羽毛所覆盖。

もしあなたがテクノロジーを始めたばかりであれば、MTAはあなたの証明となりえます。
如果您剛開始使用本技術，MTA可能是您的保證。

自分の例は他人のためばかりでなく、主に自分自身のためにも最もいい証明となる。
以身作则--不单是给别人，其实主要是给自己做出的最好证明。

もしあなたがテクノロジーを始めたばかりであれば、MTAはあなたの証明となりえます。
如果您刚开始在科技领域发展，MTA认证可能适合您。