銀行及び 中文是什么意思 - 中文翻译

银行和

在 日语 中使用 銀行及び 的示例及其翻译为 中文

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
グローバルなシステム上重要な銀行及び保険会社の特定,及びそのリスクを最小化するための,より高い健全性基準に関する合意。
L识别了全球系统重要性银行和保险机构,同意对其实施更高的审慎标准以降低其带来的风险;.
ウィリアム・ブレア&カンパニーは、グローバルに展開する投資銀行及び資産運用会社です。
威廉博莱公司(WilliamBlair)是一家全球性投资银行和资产管理公司。
米国における銀行及び銀行持株会社の株式保有規制について」公正取引610号9頁(2001)。
关于美国银行及银行控股公司的持股限制”公正交易610号9页(2001).
一方で、個人住宅購入者は、AYA銀行、KBZ銀行、MAB銀行、Yoma銀行及びCB銀行から13%の金利で25年までの住宅ローンを申請することができる。
同时,私人购房者可以从AYA银行,KBZ银行,MAB银行,Yoma银行和CB银行申请13年期国债抵押贷款,最长可达25年。
第36条中国人民銀行及びその分行、支行は、外資系金融機関に対し、規定に従い業務規則を制定し、業務管理、現金管理及び安全防止の制度を作り、健全化するよう要求する権利を有する。
第三十六条中国人民银行及其分支机构有权要求外资金融机构按照规定制定业务规则,建立、健全业务管理、现金管理和安全防范制度。
さらに同論文は、この高負債率は銀行及び中国の実体経済の運営に脅威をもたらし、中国全体の経済政策にも影響するとの見解を示した。
文章同时指出,这样的高负债率对银行以及中国实体经济的运营构成威胁,并将影响中国整体的经济政策。
備える為の最善の方法は、ブームの時に与信の利用を制限する事であり、個人及び企業が過剰に借りる事を防止する事であり、全ての銀行及び他の金融機関に対してより高い資本要件を設ける事なのである。
最好的准备时在繁荣时期限制信用的使用,防止个人和公司过度借贷,为所有银行和其他金融机构设置高资本要求。
我々は全ての国々に対し、北朝鮮に関する国連安保理決議の完全かつ効果的な履行を求めるとともに、これに関連して、国連により課された義務に従い、各国に所在する北朝鮮の銀行及び貿易代表を迅速に追放することを求める。
我们呼吁所有国家全面和有效地履行各自对有关北韩的联合国安理会决议的承诺,并在这方面,按照各自对联合国的承诺,迅速驱逐这些银行和贸易代表。
第35条中国人民銀行及びその分行、支行は、定期的に又は随時に外資系金融機関の預金、貸し付け、決済及び貸し倒れ等の状況につき、検査、確認をする権利、外資系金融機関に対し定める期限内に関係書類、資料及び書面による報告を届け出るよう求める権利、並びに外資系金融機関の法律、法規の違反行為に対し、法により処罰、処理を行う権利を有する。
第三十五条中国人民银行及其分支机构有权定期或者随时检查、稽核外资金融机构的存款、贷款、结算、呆账等情况,有权要求外资金融机构在规定的期限内报送有关文件、资料和书面报告,有权对外资金融机构的违法违规行为依法进行处罚、处理。
また、欧州の指導者が通貨同盟だけでは不安定かつ不完全であり、銀行及び財政、経済、政治といった分野でもさらに同盟関係を深めることが不可欠だと認識したことも大きかった。
正如欧洲领导人所承认的,单单货币联盟是不稳定不完整的,更深刻的银行、财政、经济和政治一体化是必要的。
私たちは、ネパール政府、ツーリズム及び民間航空局、ネパール観光局、産業省、ネパール国立銀行及び税務署の認可を受けて、会社登録局に登録されています。
我們是尼泊爾政府、旅遊民航局、尼泊爾旅遊局、工業部、公司註冊辦公室、尼泊爾國家行和稅務局授權完全保稅的徒步旅行旅行社。
ゲーム及び娯楽金属投資銀行エネルギー財政材料テレビ及びラジオ採鉱建築オーストラリア経済。
遊戲-娛樂金屬投資行能源金融材料電視廣播採礦建築澳洲經濟.
銀行窓口及び、各種ATMを設置しています。
设有银行窗口各种ATM机。
安田信託銀行及びみずほ信託銀行通算30年在職。
在安田信托银行瑞穗信托银行共计在职30年。
我々は,銀行システム及び金融市場の安定を確保するために必要なあらゆる行動を取ることにコミットする。
我们承诺采取一切必要行动,维护银行体系金融市场的稳定。
UFJ銀行及び北ゲートのUFJカードのC/Dでは、海外で発行されたクレジットカードも利用できる。
在UFJ银行北口的UFJ银行卡C/D专柜,可以利用国外发行的信用卡。
IRASは、裁判所の許可無しに、シンガポールの金融機関から、銀行口座及び信託口座の情報を入手できるものとする。
另外,新加坡将允许国内税务局在没有法院指令的情况下,从金融机构获取银行及信托等信息。
シュワルツさんは、我々の中央銀行家、及び、我々の財務省が再び誤解していると考える。
该报道写道:舒瓦茨女士认为我们的中央银行财政部这次又搞错了。
シュワルツさんは、我々の中央銀行家、及び、我々の財務省が再び誤解していると考える。
舒瓦茨女士认为我们的中央银行财政部这次又搞错了。
委員会はウクライナの金融及び銀行システムの安定を脅かす懸念材料を見極め、リスクを最小限に抑えることを任務としている。
NSSMC的任务是确定威胁乌克兰金融和银行系统稳定性并将风险降至最低的问题。
昨日、オーストラリア株式市場は、米国での急激な下降に伴い、1%下降し、資源及び銀行が位置的に下落へ導いた。
昨日澳洲股市跌1%收市,资源和银行股主导下滑。
我々は,財務大臣及び中央銀行総裁に対して,民間及び資本市場からの資金がより良く動員される方策を探求するよう求める。
我们要求财政部长行长探索途径更好地动员私人部门资金和资本市场。
Lire"銀行業界、法人、個人及び公共機関に対する中央銀行業務の提供"。
Lire"为各银行团体、公司、个人公共机构提供央行服务".
昨日、オーストラリア株式市場は、米国での急激な下降に伴い、1%下降し、資源及び銀行が位置的に下落へ導いた。
昨日澳洲股市跌1%收市,資源和銀行股主導下滑。
RBCの報道によれば、今年7月5日にテヘランで、金融及び銀行間協力に関する銀行間作業部会の会議が開催される予定という。
RBC报告称,有关金融和银行间合作的同业工作组会议将于今年7月5日在德黑兰举行。
RBCの報道によれば、今年7月5日にテヘランで、金融及び銀行間協力に関する銀行間作業部会の会議が開催される予定という。
RBC报告称,金融和银行间合作银行间工作组会议将于今年7月5日在德黑兰举行。
しかし、その様な施策が、銀行部門及び、より広範な経済に影響している幾つかの潜在的な問題に対処する事になるという見解を我々は維持する。
然而,此类措施将解决影响银行部门整体经济面临的数个潜在问题。
例えば、より長期のLTROは、短期の政府及び銀行の債務の償還がユーロ圏の金融システムにおける新たな緊張に繋がるリスクに対する保険を買う事となるのである。
例如,一轮较长期LTRO将提供保险,降低到期短期政府和银行债务引发欧元区金融系统新的紧张局势的风险。
通貨の発行経済、財政、統計データの提供金融システムの監視通貨政策の実施銀行業界、法人、個人及び公共機関に対する中央銀行業務の提供。
发行货币提供经济、金融和统计数据监管银行系统实施货币政策为各银行团体、公司、个人公共机构提供央行服务.
金融監督管理委員会(以下「金管会」)は2014年11月20日に金管銀法字第10300258130号通達で銀行及び「金控法」につき、以下のように明文解釈を行った。
金融監督管理委員會(下稱金管會)於2014年11月20日以金管銀法字第10300258130號函就行法金控法為以下明文解釋:.
结果: 164, 时间: 0.0174

单词翻译

顶级字典查询

日语 - 中文