在 日语 中使用 関係者によると 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
業界関係者によると、中。
业界人士认为,中.一部の市場関係者によると。
对此，部分市场人士认为.MBCの関係者によると…。
对此，MBC有关人士说对于….餓了么」関係者によると、…。
据饿了么相关负责人表示….関係者によると、新し。
对此，相关人士指出，新.Combinations with other parts of speech
業界関係者によるとP.A。
根据业内人士的消息，P.A.業界関係者によると「双方の話し合…。
业主方表示，这是双方分享….政府関係者によると、日本人数人が乗船。
政府相關人士透露，有幾名日本人乘坐該船。業界関係者によると、今回はこ。
对此，有业界人士表示，这次.関係者によると、トヨタの燃料電池車「MIRAI（ミライ）」の登録台数は昨年末までで約1370台。
知情人士称，丰田燃料电池车“MIRAI（未来）”登记数自2014年上市至去年底约为1370辆。関係者によると、海軍兵が女性を殺害した後、自殺した可能性があるという。
関係者によると、昨年11月から今年3月は休漁期で、韓国軍による摘発も減っていた。
消息人士称，去年11月至今年3月非渔汛期，韩军相对降低严打….関係者によると、フォードの方向は見失われており、フィールズ前CEOには明確な長期的戦略がないというのがビル氏の見立てだった。
知情人士称，比尔‧福特认为，福特汽车一度迷失方向，Fields缺乏明确的长期战略。当社の関係者によると、将来さらに多くの上海路線を開設する予定だという。
该公司相关人士称，未来还会开辟更多涉及上海的航线。捜査関係者によると、マンションの一室から多数のわいせつなＤＶＤや書籍を押収。
搜查相关人士表示，从公寓的1间房间内扣押了大量猥亵性质的DVD及书籍。関係者によると、一部の海外保険会社は、年金ビジネスを立ち上げるため、今年下半期に申請書を提出する見通し。
知情人士称，有些外资公司可能会在今年下半年递交创设养老业务的申请。業界関係者によると、このうち約半数を占める大型観光バスは、約17％の伸びとなった。
业界相关人士称，其中占到约半数的大型观光巴士销量同比增加约17%。関係者によると、「最近、様々な問題が発生しておりデビュー日程を延期になとた。
相关人士表示:"最近发生了很多事情,出道日程被推迟了。内部関係者によると、Ａ３８０の転落の芽は、２００５年の披露式典の時にすでにあったという。
同関係者によると、サウジ政府は依然として来年後半のＩＰＯを目指しているものの、日程は一段と厳しくなっている。
知情人士称，虽然沙特政府依然计划在明年下半年让沙特阿美上市，但是这一时间表正变得日益紧张。警察関係者によると、捜査当局は現在、同容疑者が昨年シリアへ行ったかどうか調べているという。
警方消息人士说，调查人员现正调查穆斯塔法伊去年是否曾前往叙利亚。日本政府関係者によると、複数の首脳が「中間層に対する投資が重要だ」との考えを示した。
日本政府相关人士表示，多位首脑显示出“对中产阶层的投资至关重要”这一看法。関係者によると、価格には厳重な警備の費用や輸送料、保険料なども含まれている。
相关人士称，价格中还包含严格的保安费用、运费和保险费等。日本政府関係者によると24日の会談では双方から首脳会談に関する言及はなかった。
日本政府相關人士表示，在24日的會談中，雙方沒有提及首腦會談問題。関係者によると、中国側は両首脳の電話会談を、韓国時間の4日深夜12時にやろうと。
有关人士表示，中国方面建议，韩国时间4日晚上12点两国首脑进行通话。関係者によると、カステッロ・ブランコはペトロブラス郵便に即座にコミットしなかったが、選出された政府に貢献する意向を示した。
消息人士称，虽然CastelloBranco没有立即承诺巴西石油公司的职位，但他表示愿意为民选政府做出贡献。暴力団関係者によると、弔問は23日から26日まで続く。
黑社会相关人士表示，吊唁将从23日持续到26日。関係者によると、Huawei幹部は過去2か月の間にSirinLabsのチームと面会しています。
知情人士说，过去两个月华为高管与SirinLabs的团队进行了会面。関係者によると、グループは約10年前から、関西空港経由で香港の業者から金を化粧品などと装い密輸。
相关人士称，该团伙约10年前就开始经关西机场从中国香港商家将黄金伪装成化妆品等进行走私。捜査関係者によると、高橋容疑者は「数発撃った。
根據搜查相關人士表示，嫌犯高橋供稱：「射擊了數發。
