在 日语 中使用 Dropboxアカウント 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
台のコンピューター上の複数のDropboxアカウント。
在同一电脑上运行多个Dropbox帐户.もちろんあなたのDropboxアカウントに本管された書類の中だ。
这些文件已经保存在你的Dropbox帐号中。今後もDropboxアカウントから直接、FacebookやTwitterに写真を共有できますか？
我还能直接从我的Dropbox帐户共享照片到Facebook或Twitter吗？たぶん、私はDropboxアカウント持っていた気がするんですけど、アカウント忘れちゃいました。
我想继续使用Dropbox帐户，但忘记密码了。Dropboxアカウントから直接ソーシャルメディアに写真を共有することができなくなりました。
您無法直接從Dropbox帳戶分享相片到社群媒體上。Combinations with other parts of speech
メールサービスプロバイダに問い合わせてDropboxアカウントへのアクセスを回復する。
聯絡您的電子郵件服務提供商以重拾Dropbox帳戶存取權.プロモーションで獲得した容量を別のDropboxアカウントに移行することはできますか？
我可以将促销空间转到其他Dropbox帐户吗？写真］ページは2017年7月17日に変わりましたが、写真は引き続きDropboxアカウントで安全に保管されています。
照片”页面已于2017年7月17日调整，不过您的照片仍安全保存在Dropbox帐户中。写真］ページは2017年7月17日に変わりましたが、写真は引き続きDropboxアカウントで安全に保管されています。
相片頁面已於2017年7月17日改變功能，但您的相片仍會安全存放在Dropbox帳戶中。Dropboxアカウントから直接ソーシャルメディアに写真を共有することができなくなりました。
月30日以后，您将无法直接从Dropbox帐户共享照片到社交媒体上。このプロモーションで獲得した容量を別のDropboxアカウントに譲渡することはできますか？
我可以将促销空间转到其他Dropbox帐户吗？年12月1日以降にご購入いただいたデバイスのプロモーション容量は、新規Dropboxアカウントのみを対象としています。
面向2016年12月1日以后购买的设备提供的促销空间仅适用于新的Dropbox帐户。年10月4日以降に作成したDropboxアカウントにはPublicフォルダがありません。
但是，从2012年10月4日后创建的Dropbox帐户就已经没有公共文件夹。ファイルが正確に同期されていることを確認するには、コンピュータがインターネットに接続していること、そして同じDropboxアカウントにリンクされていることを確認してください。
為了確保檔案正確同步，請檢查您的電腦是否已連上網際網路，並連結到同一個Dropbox帳戶。お客様の写真は引き続きDropboxアカウントに安全に保管され、Dropboxアカウント内の写真はすべてこのページで閲覧することができます。
所有相片還是會安全存放在Dropbox帳戶，您也可以繼續在這個頁面上查看您Dropbox帳戶中的所有相片。外付けドライブからDropbox フォルダにファイルを移動する場合は、Dropboxアカウントとパソコンのハードディスクの両方に十分な空き容量があることを確認する必要があります。
如果要从外置硬盘将文件移入Dropbox文件夹，您需要确保您的Dropbox帐户和电脑硬盘上都有足够的空间。年12月1日以降にご購入いただいたデバイスのプロモーション容量は、新規Dropboxアカウントのみを対象としています。
請注意，針對2016年12月1日之後所購買的裝置，其附贈的促銷空間僅適用於新建立的Dropbox帳戶。年12月1日以降にご購入いただいたデバイスのプロモーション容量は、新規Dropboxアカウントのみを対象としています。
針對2016年12月1日之後所購買的裝置，其附贈的促銷空間僅適用於新建立的Dropbox帳戶。PSD2によるDropboxアカウントへの影響は？
PSD2对我的Dropbox帐户有何影响？Dropboxアカウントからパソコンのリンクを解除します。
从您的Dropbox帐户取消关联电脑。このメールアドレスに一致するDropboxアカウントが見つかりませんでした。
糟糕！找不到使用该电子邮件地址的Dropbox帐户。Dropboxアカウントを持っていない相手にもファイルを送信可能。
上傳者無須擁有Dropbox帳戶也可上傳檔案.同じパソコン上で2つのDropboxアカウントを使用できますか？
我能否在同一台电脑或设备上设置两个Dropbox帐户？同じパソコン上で2つのDropboxアカウントを使用できますか？
請問可否在一台電腦中同時登入二個帳號的Dropbox呢?ご利用のASUSデバイスを新しいDropboxアカウントにリンクしていただく必要があります。
您必须将您的ASUS设备关联至新的Dropbox帐户.MyPanelでDropboxアカウントにサインインしましたが、ファイルが表示されません。
在MyPanel中登录我的Dropbox帐户后，我的文件未显示出来。Googleドキュメント、スプレッドシート、スライドをGoogleからDropboxアカウントに移動することはできません。
您无法将Google中的Google文档、表格和幻灯片移至Dropbox帐户.Googleドキュメント、スプレッドシート、スライドの変更内容は自動的にDropboxアカウントで保存されます。
针对这些Google文档、表格和幻灯片所做出的更改将自动保存到Dropbox帐户中。Dropboxアカウントをすでに持っていてもSamsungのプロモーションを申請できますか？
我已经拥有Dropbox帐户，是否有资格获得Samsung的促销空间？一致しない場合は、Dropboxアカウントに関連付けられたメールアドレスを変更できます。
如果不相同，您可以變更與Dropbox帳戶連結的電子郵件地址.
