ASKED TO REMAIN ANONYMOUS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 要求保持匿名

在 英语 中使用 Asked to remain anonymous 的示例及其翻译为 中文

The official asked to remain anonymous because the meeting was private.
官员要求匿名，因为会议是私人的。

And, of course, to all those who have asked to remain anonymous.
以及,当然,还要感谢所有要求匿名的人们.

The official asked to remain anonymous because of the sensitivity of the subject.
该官员要求保持匿名，因为该主题的敏感性。

Due to the sensitivity of the issue, the official asked to remain anonymous.
由于此事的敏感性，官员们要求匿名。

The official asked to remain anonymous, given the sensitive nature of the subject.
该官员要求保持匿名，因为该主题的敏感性。

Due to the sensitivity of the issue, the official asked to remain anonymous.
因为事情的敏感性，这位官员要求匿名。

The source asked to remain anonymous because they were worried about being fired.
这个人要求保持匿名，因为他担心自己会被解雇。

Another current employee in a Tesla factory who asked to remain anonymous expressed similar sentiments.
特斯拉工厂另一位要求保持匿名的现任员工表达了类似的观点。

Most asked to remain anonymous, to protect their job and reputation.
他们中的大多数人都要求保持匿名，以保护他们的工作和声誉。

We were working with 15 or so women,” said one volunteer activist, who asked to remain anonymous,“but they have all left.”.
我们与15名左右的女性一起工作，”一名要求保持匿名的志愿活动家说，“但他们都离开了。

The executive asked to remain anonymous due to the sensitivity of the issue.
该官员要求保持匿名，因为该主题的敏感性。

Most asked to remain anonymous, to protect their jobs and reputations.
他们中的大多数人都要求保持匿名，以保护他们的工作和声誉。

One Sydney-based journalist, who asked to remain anonymous, broke most of the rules and came out better off.
一位要求匿名的悉尼记者曾经破坏了多数的规则，但结果却很好。

Most asked to remain anonymous because they were bound by confidentiality agreements or feared retribution.
大多数人要求匿名，因为他们受制于保密协议，或害怕遭到报复。

Another longtime member of OGUSERS, who asked to remain anonymous, is convinced this was just the beginning.
另一位要求匿名的OGUSERS长期成员相信这仅仅是个开始。

Most asked to remain anonymous because they were bound by confidentiality agreements or feared retribution.
被采访的大多数人要求保持匿名，因为他们担心保密协议的约束，或是受到报复。

Another longtime member of OGUSERS, who asked to remain anonymous, is convinced this was just the beginning.
OGUSERS的另一位长期成员要求保持匿名，他确信这只是一个开始。

Most asked to remain anonymous because they were bound by confidentiality agreements or feared retribution.
被采访的大多数人要求保持匿名，因为他们受到保密协议的约束或害怕受到报复。

Many of them, however, asked to remain anonymous because they fear U.S. retaliation.
然而，他们中的许多人要求匿名，因为他们害怕受到美国的报复。

Most asked to remain anonymous because they were bound by confidentiality agreements or feared retribution for speaking out.
被采访的大多数人要求保持匿名，因为他们受到保密协议的约束或害怕受到报复。

Another photojournalist, who asked to remain anonymous, met the same editor at a photo event in New York in 2016.
另一位要求保持匿名的摄影记者在2016年纽约的一次摄影活动中也遇到了Hylton口中的这位编辑。

One resident, who asked to remain anonymous, said:"The spikes are solely to protect the cars, there is no other reason.
一位要求匿名的居民说：“钉子只是为了保护汽车，没有其他原因。

One engineer who asked to remain anonymous showed CoinDesk a recruiting email from late….
一位要求匿名的工程师向CoinDesk展示了一….

A Beijing academic who asked to remain anonymous said she had been warned off participating in the event.
北京一位要求匿名的学者表示她受到威胁、不许她参与纪念。

One organiser, who asked to remain anonymous, said the bomber ran into the crowd and detonated his explosives.
一位要求保持匿名的组织者说，轰炸机坠入人群并引爆爆炸物.

This person, who asked to remain anonymous, was unsure whether it was“bullshit” or“horrifyingly plausible.”.
这位要求匿名的人士不确定这是"一派胡言"，还是"可怕的似是而非"。

But the lawmaker who asked to remain anonymous said Democrats shouldn't police the rhetoric of their colleagues.
但要求保持匿名的立法者表示，民主党人不应该对同事的言论进行监管。

A fourth woman, who asked to remain anonymous, has also accused Schneiderman of slapping her on the face after she rejected one of his advances.
要求保持匿名的第四位女士还指责施奈德曼在拒绝了他的一项进展后拍了拍她的脸。

Her adoptive parents, who asked to remain anonymous to protect their family's privacy, know Baby S might not be with them for long.
她的养父母，为了保护家人的隐私，他们要求匿名，知道婴儿S可能不会和他们在一起很长时间。

The programmer, who asked to remain anonymous, said his goal was not to make money- SearchFace has no advertisements and does not require registration.
要求匿名的程序员表示，他的目标不是赚钱-SearchFace没有广告，也不需要注册。