DEVELOPMENT ASPIRATIONS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 发展愿望
• 的发展抱负
• 的发展愿景

在 英语 中使用 Development aspirations 的示例及其翻译为 中文

Climate change continues to hamper our development aspirations.
气候变化继续妨碍我们实现发展愿望。

Development aspirations were present at the creation of the Organization.
本组织创立之时就怀有发展的愿望。

He worked tirelessly to pursue the development aspirations of Samoa.
他为实现萨摩亚的发展愿望而不懈努力。

To realize development aspirations, emphasis needed to be placed on inclusive, balanced and sustained growth, while respecting planetary boundaries.
为实现发展理想，必须强调实现包容、平衡和可持续的增长，同时尊重地球边界。

Low emissions need not mean low growth, or stifling a country' s development aspirations.
低排放并不一定意味着低增长或窒息国家的发展期望。

The Palestinian people could not realize its development aspirations without greater capture of trade revenue by the Palestinian authorities.
如果巴勒斯坦权力机构不能获得更多的贸易收入，巴勒斯坦人民不可能实现其发展抱负。

There is no doubt that, despite our best efforts to meet our commitments, we have yet to fulfil our development aspirations.
毫无疑问，尽管我们尽自己的最大努力履行承诺，我们仍然还没有实现我们的发展愿望。

Future development aspirations are to move this towards an interactive service, with the focus on dynamically confidentializing outputs before it is provided to the client.
关于今后发展的愿望将逐渐走向互动服务，重点是在向客户提供各种产品之前先对其采取动态保密措施。

There remain many other global challenges that continue to affect the development aspirations of many of our countries.
仍有其它很多挑战继续影响着我们许多国家的发展愿望，其中之一是核不扩散问题。

And based on your personal abilities, career development aspirations of its next set of development goals, and to establish specific training programs and development initiatives.
并根据您的个人能力，发展愿望设定其下一步职业发展的目标，并确立具体的培养计划和发展措施。

As their elected representatives, we have a clear mandate and duty to make our best efforts to meet their development aspirations.
作为他们的民选代表，我们负有明确的任务和责任，要尽力满足他们的发展愿望。

Science and technology are of vital importance for fulfilling the development aspirations of developing countries, which need access to scientific developments and new technologies.
科学技术对于满足发展中国家的发展愿望至关重要，因为发展中国家需要获得科学发展和新技术。

It is a warning that national policies can have a negative impact on the maritime trade and development aspirations of all.'.
其还表示，“国家政策可能会对全球的海上贸易和发展愿望产生负面影响，这对我们来说是一个警告。

Indeed, the developing countries' development aspirations were at the centre of the Doha round of trade negotiations, which was intended to provide them with better market access and fairer rules.
发展中国家的发展愿望确实是多哈回合贸易谈判的中心议题，旨在向它们提供更好的市场准入条件和更公平的规则。

For many decades, national and subregional conflicts have had a debilitating effect on the region' s social and economic development aspirations.
几十年来，国家内的冲突和次区域冲突对该区域的社会和经济发展愿望造成了抑制性影响。

Moreover, action to address unsustainable fishing practices must also ensure the realization of the development aspirations of small island developing States, as both principles are of primary importance and are deserving of comprehensive approaches.
不仅如此，针对不可持续的捕捞方法采取的行动必须确保小岛屿发展中国家的发展愿望得到实现，因为这两个原则都极为重要，需要采取综合办法。

World leaders agreed to begin the Doha Development Round to ensure that trade negotiations would serve developing countries' development aspirations.
世界领导人同意开始多哈发展回合，确保贸易谈判有利于发展中国家的发展愿景。

(f) A successful outcome to the United Nations Climate Change Conference in December 2009 which also promotes the development aspirations of poorer countries;
(f)2009年12月的联合国气候变化问题会议若取得圆满成果，也将促进贫穷国家的发展愿望；.

World leaders agreed to begin the Doha Development Round to ensure that trade negotiations would serve developing countries' development aspirations.
世界领导人同意开始多哈发展回合以确保贸易谈判有利于发展中国家的发展愿景。

The illegal use, abuse and the dangerous proliferation of small arms and light weapons continue to hamper the development aspirations of many developing countries.
非法使用和滥用小武器和轻武器以及这些武器的危险扩散，继续妨碍着许多发展中国家的发展愿望。

Further efforts must be made to mainstream sustainable development at all levels, while acknowledging that developing countries still required policy space to pursue their development aspirations.
必须进一步努力，在各级实现可持续发展主流化，同时承认发展中国家仍需要追求自身发展愿望的政策空间。

ASEAN member States have been confronted with health issues that have posed threats to our economic stability, development aspirations and even national security.
东盟各成员国一直面临着各种卫生问题，对我们的经济稳定、发展愿望，甚至是国家安全都造成了威胁。

The outcome of those efforts will determine the achievement of the Millennium Development Goals and our people' s broader development aspirations.
这些努力的结果将决定千年发展目标和我国人民更大范围的发展愿望能否实现。

This should further strengthen relations among the subregion' s countries and its wider neighbours, as we continue to address our collective development aspirations.
在我们继续满足我们的集体发展愿望时，这应进一步加强次区域各国之间以及与广大邻国之间的关系。

The PBC delegation also reported that significant challenges remained to be addressed before Sierra Leone could fully realize its long-term sustainable development aspirations.
建设和平委员会代表团还报告,塞拉利昂在全面实现长期可持续发展的愿望之前，仍需应对多项重大挑战。

The conference reaffirmed support for the implementation of national and subnational policies and strategies based on individual and national circumstances and development aspirations.
会议重申支持各国实施根据个别和国家情况以及发展愿望制定的国家和次国家政策和战略。

A constructive international dialogue is urgently needed on how to take action on climate change while at the same time providing for economic growth and development aspirations.
我们迫切需要开展建设性的国际对话，讨论如何就气候变化问题采取行动，同时促进实现经济增长和发展愿望。

The adverse impacts of climate change placed additional burdens on national response and development systems and hindered significantly the development aspirations of Maldives.
气候变化的负面影响给国家的应急和发展系统带来了额外负担，严重阻碍了马尔代夫的发展愿望。

The African Centre for Studies and Research on Terrorism worked to ensure that the response to terrorism took into account the continent' s economic and social development aspirations.
非洲恐怖主义问题研究中心努力确保在应对恐怖主义时考虑到非洲大陆的经济和社会发展愿望。