在 英语 中使用 Dropdown menu 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
You will see a dropdown menu appear.
您会看到“溢出”菜单。An Edit dropdown menu is available to delete the iSCSI target or to edit its settings.
Wrap the dropdown's trigger and the dropdown menu within.
将下拉菜单触发器和下拉菜单都包裹在.Then choose the dropdown menu and take a look at your options.
然后选择下拉菜单并查看您的选项。Wrap the dropdown's trigger and the dropdown menu within.
将下拉菜单触发元素和下拉菜单都包裹在.Open the dropdown menu next to member names and select Leader.
在成员姓名旁边，单击下拉菜单并选择指定所有者。After you click the gradient tool, a dropdown menu will show up.
Depending on how dropdown menus are programmed, they may lead to some problem in the ranking of your website.
根据下拉菜单的编程方式，它们可能会导致您的网站排名出现问题。Select“Filter” as“Source Type” and choose“App Store Search” in the dropdown menu.
选择“过滤器”作为“源类型”，并在下拉菜单中选择“AppStore搜索”；.This will pull up a dropdown menu containing a list of various options.
这将生成一个包含选项列表的下拉菜单。Keep“Filter” as“Source Type” and select“App Store Search” in the dropdown menu.
将“过滤器”保持为“源类型”，并在下拉菜单中选择“AppStoreSearch”；.On the Branching options page, dropdown menus appear next to each question answer.
分支选项页面中，每个问题答案的旁边都会出现下拉菜单。If a location is incorrect,the system will not save it and it will not appear below the dropdown menu.
如果位置不正确，系统将不会保存它，它也将不会出现在下拉菜单下方。Select your payment plan from the dropdown menu and confirm the Access Point Name(APN) is correct.
从下拉菜单中选择支付计划，并确认接入点名称（APN）正确。Using the example above, if your sample size is 4 people,that means only 3 people prefer dropdown menus.
还是上面的例子，如果你的样本量为4人，这意味着只有3人喜欢下拉菜单。Each item in this menu has a dropdown menu underneath it to help you access 2nd tiered pages.
菜单中每个选项都有一个二级下拉式菜单，帮助您进入第二层次的页面。Click the Boot Camp icon in the system tray andthen select"Restart in OS X" from the dropdown menu.
单击系统托盘中的BootCamp图标，然后从下拉菜单中选择“在OSX中重新启动”。If the dropdown menu is inactive, this indicates that the system was unable to detect a device capable of mobile broadband.
如果无法使用下拉菜单，则表示系统无法探测到移动宽带可用设备。You will see that a new dropdown item has been added-you can add up to 10 dropdown menus in one site.
你会看到一个新的下拉菜单-每个网站你可以添加多至10个下拉菜单。Touching the spinner displays a dropdown menu with all other available values, from which the user can select a new one.
触摸微调框可显示下拉菜单，其中列有所有其他可用值，用户可从中选择一个新….The name, wherever it appears in the program,can be changed via the variable's dropdown menu any time later.
这个名称，无论它出现在程序中的哪个位置，都可以随时通过变量的下拉菜单进行更改。Use the dropdown menu in each section to choose the number of CPUs/GPUs you wish to dedicate to mining(assuming you have more than one).
使用每个部分的下拉菜单来选择您想要专门用于挖掘的CPU/GPU的数量（假设您有多个）。If you would like more information on that,we would urge you to use the dropdown menu in the right column of every page.
如果你想了解更多信息，我们强烈建议您使用每页右栏中的下拉菜单。The new design streamlines the layout with cleaner dropdown menus, while maintaining the same functionality and workflow you have grown familiar with while using FreeNAS.
新的设计使用更清晰的下拉菜单简化了布局，同时保持了使用FreeNAS时熟悉的相同功能和工作流程。Since launch, the addition of more channels has meant that the channellinks have been rehoused in their own dropdown menu.
自推出以来,增加更多的渠道意味着频道链接被安置到在自己的下拉菜单。Also, the length of the list is hidden at first sight, that is,users can't predict if a dropdown menu would contain 2 or 50 elements.
同时，在第一眼看到列表时，列表的长度是隐藏的，即用户无法预测一个下拉菜单是包含2个还是50个元素。The updated list of nongovernmental organizationsis found on the website under the" Partners" dropdown menu.
网页下拉式菜单(伙伴)之下可以查访有关非政府组织的增订清单。Over time we ended up with many more components, including a fixed topbar,tabbed navigation, dropdown menus, extensive forms, and more.
随着时间的推移，我们完成了许多组件，包括固定顶栏，标签导航，下拉菜单，扩展表单，还有更多。If there are multiple possibilities,NetworkManager guesses the security type and presents it in the Wireless security dropdown menu.
如果有多个选项，NetworkManager会猜测安全类型，并将其显示在Wi-Fi安全下拉菜单中。As time went on,many designers moved over to JavaScript-based animation for the smaller things, like dropdown menus and other navigational elements.
随着时间推移，很多设计师转移到基于Javascript的动画上，用于创造一些小东西，比如下拉菜单和其他导航元素。
