EXPORT CONTROL REGIMES 中文是什么意思 - 中文翻译

• 出口管制制度
• 出口管制机制
• 出口控制制度
• 出口控制机制
• 的出口管制体制

在 英语 中使用 Export control regimes 的示例及其翻译为 中文

We have also strengthened our export control regimes.
我们也已经加强了自己的出口监管制度。

We see that strict export control regimes are the key to diminishing proliferation.
我们认为严格的出口管制制度是减少扩散的关键所在。

There are four main international export control regimes:.
以下是四个主要的国际出口管制制度：.

In that regard, multilateral export control regimes were important and efforts to strengthen and extend them were useful and necessary.
在这方面，多边出口管制机制至为重要，加强和扩大这些机制的努力至为有用和必要。

India has joined two out of four major multilateral export control regimes.
它们都加入了四大国际多边出口管制机制。

Nuclear export control regimes, together with other political and preventative measures, form the first line of defense against nuclear non-proliferation.
核出口监控制度与其他政治和预防措施一起构成防止核扩散的第一道防线。

The United States is a member of the four major multilateral export control regimes.
它们都加入了四大国际多边出口管制机制。

The Republic of Korea recognizes that strengthening relevant export control regimes is a useful step towards the effective prevention of nuclear proliferation.
大韩民国认识到，加强相关的出口管制体制有助于有效防止核扩散。

As of now, India has joined three out of four major multilateral export control regimes.
它们都加入了四大国际多边出口管制机制。

Nuclear export control regimes played a key role in preventing proliferation, while at the same time promoting nuclear cooperation for peaceful purposes.
核出口管制制度在防止核扩散方面发挥了关键作用，同时促进了为和平目的进行核合作。

In 2010, the U.S. agreed to support India's full membership in the four major multilateral export control regimes.
自从2010年以来，美国一直明确表示支持印度成为多边出口控制机制的正式成员国。

Hungary is a strong supporter of effective multilateral export control regimes and is working to raise international standards.
匈牙利大力支持有效的多边出口控制制度，正致力于提高国际标准。

Today Ukraine is the only former country of the Soviet Union that is a member of all existing international export control regimes.
今天，乌克兰是唯一参加所有现有国际出口管制制度的前苏联国家。

Expressing concern over the growing proliferation of ad hoc and exclusive export control regimes and arrangements for dual-use goods and technologies.
表示关注两用物资和技术特设排他性的出口管制体制和安排正日益扩散.

Hence it has supported a series of initiatives aimed at addressing this threat, whether through the United Nations, OSCE or export control regimes.
因此，它对旨在应对这一威胁的一系列举措(无论是通过联合国、欧安组织还是出口管制制度)给予了支持。

Arising from accession to decisions of international organizations and export control regimes of which the Republic of Bulgaria is not a full member;
因参加保加利亚不是其正式成员的国际组织和出口控制制度的决定而引起的限制；.

Multinational export control regimes, such as the Zangger Committee and the Nuclear Suppliers Group(NSG), were voluntary in nature and had limited membership.
多国出口控制机制----例如赞格委员会和核供应国集团（NSG）----是自愿性质的并且成员有限。

Turkey was party to all international non-proliferation instruments and export control regimes and supported their universalization.
土耳其参加了所有国际不扩散文书和出口管制机制，并支持这些文书和机制实现普遍性。

Croatia participates in all export control regimes(the Wassenaar Arrangement, the Nuclear Suppliers Group, the Australia Group and the Zangger Committee).
克罗地亚参加了所有出口管制制度(瓦森纳安排、核供应国集团、澳大利亚集团和桑戈委员会)。

Tangible resources, such as laboratory equipment, organisms, growth media and reagents, are often covered by existing licensing, regulatory and export control regimes.
试验室设备、微生物、增长培养基和试剂等有形资源，常常由现行许可证、管理和出口控制制度来管辖。

We believe that effective international export control regimes play an important role in the further advancement of disarmament and nuclear non-proliferation.
我们认为，有效国际出口管制制度在进一步促进裁军和核不扩散方面具有重要作用。

Black market activity, including illicit brokering and intermediation services, can circumnavigate restrictions set out in the CWC, the BWC and export control regimes.
黑市活动，包括非法经纪活动和中介服务，可能绕过《化学武器公约》、《生物武器公约》和出口管制制度规定的限制。

Non-transparent and discriminatory export control regimes lead to new division between States Parties to the Treaty and can only provoke suspicion and mistrust.
不透明的歧视性出口管制制度会导致《条约》缔约国之间产生新的分化，只能引发相互猜忌和怀疑。

In that respect, joint efforts and the development and maintenance of effective export control regimes are needed to prevent the spread of chemical, biological and nuclear weapons.
在这方面，需要共同努力和建立以及维持有效的出口管制制度来预防化学、生物和核武器的扩散。

Nuclear export control regimes, the purpose of which was to ensure that nuclear energy was used solely for peaceful purposes, played an important role in promoting cooperation.
核出口管制机制的目的是确保核能完全用于和平目的，这项机制在促进合作中发挥了重要作用。

We are party to all international non-proliferation instruments and export control regimes, and thus support the universalization and effective implementation of these instruments.
我们是一切国际不扩散文书和出口管制制度的缔约方，并因此支持各国普遍加入并有效履行这些文书。

It was up to all States to ensure that export control regimes continued to work effectively and that they continued to support the international nonproliferation framework.
该由所有国家负责确保出口管制制度继续有效发挥作用，并继续支持国际不扩散框架。

Political and diplomatic preventative measures(multilateral treaties and export control regimes) and resort to the competent international organisations form the first line of defence against proliferation.
在政治和外交方面采取预防措施(多边条约和出口控制制度)和向主管的国际组织求助，是防扩散的首要途径。

We believe that all States need to coordinate their export control regimes in order to prevent the proliferation of weapons of mass destruction and their delivery systems.
我们认为，各国需要协调其出口控制制度，以便防止大规模毁灭性武器及其运载系统的扩散。

Action taken: The FSM currently does not belong to any export control regimes such as the Nuclear Suppliers Group, Australia Group, or the Missile Technology Control Regime..
采取的行动：密克罗尼西亚联邦当前不属于任何出口管制制度，例如核供应国集团或导弹技术控制制度。