在 英语 中使用 Help to restore 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
China offers Venezuela help to restore power.
中国向委内瑞拉提供帮助以恢复力量.It can help to restore shine to dry hair.
Decisive action in this regard should help to restore law and order.
这方面的决断行动应有助于恢复法律和秩序。We must help to restore basic services and revive the economy.
我们必须帮助恢复基本服务和重振经济。This is were CBD can help to restore the balance.
CBD可以帮助恢复这种平衡。That will help to restore the trust of donors in the value of assessments and will contribute towards ensuring a more equitable distribution of humanitarian assistance.
There are herbs that can help to restore the normal menstrual cycle.
针刺可能帮助恢复正常的月经周期。Although degeneration of the outer retinal layer cannot be reversed,one potential strategy that might eventually help to restore vision is cell replacement.
虽然视网膜外层的变性无法逆转，但有一个可能最终有助于恢复视力的策略，即细胞替代。Caffeine may help to restore mental alertness.
含咖啡因的食物可以帮助恢复精神警觉。On the contrary,retrofitting the global economy for climate change would help to restore aggregate demand and growth.
但恰恰相反，改造全球经济来应对气候变化可能会有助于恢复总需求和增长。China extends help to restore power in Venezuela.
中国向委内瑞拉提供帮助以恢复力量.With very limited capacities in terms of equipment,700 troops are insufficient to end the ongoing violence and help to restore security across the country.
特派团的装备能力非常有限，700名士兵是不足以结束全国各地持续不断的暴力行为和帮助恢复安全。Probiotics can help to restore the balance of‘good' bacteria in your gut.
益生菌可以帮助恢复肠道中“好”细菌的平衡。Decisive action in that regard should help to restore law and order.
在这方面采取果断行动，将有助于恢复法律和秩序。Good” bacteria may help to restore balance to the intestinal bacterial(microflora).
有益”细菌有助于恢复肠道细菌平衡（微生物群落）。The combination of these two factors can help to restore a normal way of life.
这两个因素的结合可以帮助恢复正常的生活方式。Natural elements help to restore the natural forces of the body, utilizing hidden resources.
自然元素，有助于恢复自然部队的主体，利用隐藏的资源。In fact, for some devices, a simple reboot can help to restore battery functionality.
事实上，对于部分手机而言，简单重启系统还可以帮助恢复电池功能。These treatments help to restore survivors' health and hope, and empowering them reclaim their lives and dignity.
这些治疗有助于恢复幸存者的健康和希望，使他们能够恢复正常生活和尊严。In doing so, we pray that our small action may help to restore dignity to our nation.
在这样做的过程中，我们祈祷我们的小动作可能有助于恢复我们国家的理智和尊严。The device could potentially help to restore both volitional control of limbs muscles as well as feeling and sensation lost due to injury.
该设备可能有助于恢复四肢肌肉的意志控制能力，以及由于受伤而失去的感觉和感觉。Assistance in the areas of education andother community needs in such vulnerable areas could help to restore sound communities that are free from the influence of terrorists.
对这些脆弱地区的教育和其他社区需要方面提供援助，能够帮助恢复不受恐怖分子影响的健康社区。The resulting adjustments would help to restore the competitiveness of the Organization's conditions of service, which was an integral part of any reform process.
调整的结果将有助于恢复本组织服务条件的竞争力,这是任何改革进程的组成部分。I believe that such action will support the peace process and help to restore confidence and trust among the Ivorian people.
我认为，这种行为将为和平进程提供支助，并有助于恢复科特迪瓦人民的信任和信心。Decisive action in this regard would help to restore law and order as well as the Palestinian Authority' s diminished credibility.
这方面的坚决行动将有助于恢复法律和秩序，并恢复权力机构不断降低信誉。In that context,Egypt would like to underscore the importance of several measures that could help to restore confidence and lead us back to the peace process.
在此背景下，埃及要强调，采取若干可以有助于恢复信任和使我们回到和平进程的措施至关重要。Novartis hopes the lens technology will help to restore the eye's ability to focus, almost like the autofocus on a camera.
诺华希望这种技术能有助于恢复眼睛的对焦能力，就像相机上的自动对焦那样。Response to the crisis countermeasures taken by the principal conomies to some extent, help to restore market confidence and to accelerate the economic rebound.
主要经济体采取的应对危机的措施在一定程度上有助于恢复市场信心、加速经济回暖。Today's vote by the Senate on the USA Freedom Act will help to restore the balance between protecting public safety and preserving civil liberties.
今天参议院对美国自由法案的表决将有助于恢复保护公共安全和维护公民自由之间的平衡。In��doing so, we pray that our small action may help to restore sanity and dignity��to our Nation.'.
在这样做的过程中，我们祈祷我们的小动作可能有助于恢复我们国家的理智和尊严。
