MITIGATION POTENTIAL 中文是什么意思

This mitigation potential is spread across economic sectors.

各个经济部门都具备这样的缓解潜力。

(a) Identification of cost-effective global mitigation potential;

发现具有成本效益的全球缓解潜力；.

Emission trends and mitigation potential of Annex I Parties:.

附件一缔约方的排放趋势和缓解潜力：.

Forests had by far the most climate mitigation potential.

到目前为止，森林具有最大的气候减缓潜力。

Mitigation potential is estimated using different types of approaches.

减缓潜力的估算使用不同类型的方法。

In particular, a number of Parties emphasized the mitigation potential from energy saving.

具体而言，一些缔约方强调了节能的缓解潜力。

Global economic mitigation potential in 2030 estimated from top-down studies.

根据自下而上研究的2030年全球经济减缓潜力。

In the second segment, participants addressed the mitigation potential in three thematic areas:.

第二部分，参加者讨论了三个主题领域的缓解潜力：.

Global economic mitigation potential in 2030 estimated from bottom-up studies.

根据自下而上研究的2030年全球经济减缓潜力。

Means to promote policies andmeasures aimed at realizing significant near-term mitigation potential;

推广某些政策和措施，以实现较大的近期缓解潜力；.

Mitigation potential of Annex I Parties, including factors and indicators underpinning it;

附件一缔约方在缓解方面的潜力，包括所依据的系数和指标；.

Reforestation had the highestbenefits of all the various solutions by two to three times more climate mitigation potential.

重新造林具有所有各种解决方案的最大好处，是气候减缓潜力的两到三倍。

The mitigation potential of Annex I Parties was also illustrated by examples of low-carbon energy.

一些低碳能源的实例也证明了附件一缔约方的缓解潜力。

Apart from Albania,no other Party described the methodology used to estimate the mitigation potential of the identified measures.

除阿尔巴尼亚以外，没有任何其他缔约方叙述拟采取的措施的缓解潜力的估计方法。

Mitigation potential is further differentiated in terms of“market potential” and“economic potential..

减缓潜力按“市场潜力”和“经济潜力”作进一步的区分。

There are considerable methodological difficulties in determining and measuring the mitigation potential of specific transport policies and projects.

确定和衡量具体交通政策和项目的减排潜力在方法上存在相当大的困难。

Parties discussed the mitigation potential in the energy supply sector, highlighting a number of challenges to be addressed.

缔约方讨论了能源供给部门的缓解潜力，突出强调了一些有待解决的挑战。

Agricultural development and land management that were environmentally,socially and economically sustainable and climate-resilient had important mitigation potential.

在环境、社会和经济方面具有可持续性并且气候抗御能力强的农业发展和土地管理拥有重要的减排潜力。

The mitigation potential of renewable and zero GHGemitting energy sources was illustrated by national examples from two countries.

两个国家的实例证明了可再生和温室气体零排放能源的缓解潜力。

Any obstacle to reaching a goal, adaptation or mitigation potential that can be overcome or attenuated by a policy, programme, or measure.

在实现某个目标、适应或减缓潜力的过程中，通过一项政策、计划或措施能够克服或消弱的任何障碍。

Mitigation potential, effectiveness, efficiency, costs and benefits of promising current and future policies, measures and technologies.

当前和未来的政策、措施和技术的缓解潜力、有效性、效率、费用和收益.

The IPCC concluded thatforestry sector has a very large mitigation potential, both from enhancing sinks as well as by reducing sources from deforestation.

气候专委会的结论是，林业部门无论在促进碳汇还是在减少毁林来源方面，都有非常大的缓解潜力。

Domestic mitigation potential[and mitigation costs, aggregate[and marginal] economic costs, domestic achievement of emission reduction and per capita effort;].

国内缓解潜力[和缓解成本、总计[和边际]经济成本、国内实现减排情况以及人均努力；].

This is confirmed by a number of studies that considered the mitigation potential at an international and national level and the potential by sector.

一些研究已证实了这一情况，这些研究考虑到国家和国际两级的缓解潜力以及各个部门的潜力。

The mitigation potential of policies, measures and technologies at the disposal of Annex I Parties can be further expanded through the use of flexibility mechanisms and sinks.

可通过利用灵活性机制和吸收汇进一步增大附件一缔约方可用的政策、措施和技术的缓解潜力。

Some of these technologies are currently on the market andhave significant mitigation potential in the short- and medium-term, while others are at a demonstration stage.

其中有些技术已经进入市场，对于中短期有很大的缓解潜力，而另一些技术则处于演示简单。

To more fully realise the mitigation potential of the land sector, changes to the existing treatment of the sector under the Kyoto Protocol are necessary.

为了更充分实现土地部门的缓解潜力，修改《京都议定书》处理土地部门的现有方式是必要的。

Discussions also highlighted that the mitigation potential of energy efficiency in Annex I Parties is not fully realized despite the fact that some measures can be implemented at negative cost.

讨论还着重提到，尽管可以执行一些负成本措施，但附件一缔约方能源效率的缓解潜力还没有充分发挥。