PROVIDED EXAMPLES 中文是什么意思

Egypt provided examples of many judgments protecting human rights.

埃及列举了许多保护人权的判决。

Only Latvia and Poland provided examples of the effectiveness of such laws.

只有拉脱维亚和波兰举例说明了这些法律的效力。

JS3 provided examples of ill-treatment of children in schools.

联合来文3列举事例说明了有关儿童在学校受虐待的情况。

Several participants provided examples of such public-private collaboration.

若干与会者举例说明了这种公共部门和私营部门合作的情况。

He provided examples of problems to which those issues had given rise in the SADC region.

他举例说明了这些问题已在南共体区域引发的各种问题。

Several indigenous representatives provided examples of how they exercise the right to self-determination in the domestic sphere.

几位土著代表举例说明了他们如何在国内行使自决权。

She provided examples of joint actions in the United Nations system and highlighted the challenges.

她列举了联合国系统内联合行动的例子，重点提到了各项挑战。

While reporting partial compliance, Argentina provided examples of successful cooperation between the Central Bank and the financial intelligence unit in relation to such advisories.

在报告部分履约的同时，阿根廷举例说明了在此类咨询意见方面，与中央银行和金融情报部门开展的成功合作。

Delegates provided examples of such regional and multilateral efforts.

代表们举出了这种区域和多边努力的实例。

One country provided examples of extradition for offences involving fiscal matters.

有一个国家列举了涉及财务事项的犯罪的引渡案例。

Finally, he provided examples of achievements in project support over the course of the year.

最后，他举例说明了这一年来在项目支助方面取得的成就。

Several organizations provided examples of how the Consultative Process had facilitated their work.

一些组织提供了说明协商进程如何促进其工作的实例。

The report provided examples of provincial government activities aimed at promoting the Convention.

本报告列举了旨在促进该公约的省级政府活动的例子。

Some delegations provided examples of national policies and actions they had taken in that regard.

一些代表团举例说明了本国在这方面采取的国家政策和行动。

The speaker provided examples of mechanisms adopted by the WCO to promote ICTs use among members.

发言者举例说明了海关组织为促进各成员使用信通技术采用的机制。

Numerous experts provided examples of initiatives that had been recently undertaken in their respective prison systems.

许多专家举例介绍了本国监狱系统最近开展的举措。

Mr. Lauterpacht, in 1953, provided examples of specific provisions in treaties permitting application prior to entry into force.

劳特帕赫特先生1953年列举了条约中允许生效前适用的具体条款。

The United States also provided examples of cooperation under the UNCAC in corruption investigations and prosecutions of legal person.

美国还提供了实例，说明在腐败调查和起诉法人方面开展的《反腐败公约》合作。

Ms. Tauli Corpuz provided examples of the role of parliamentarians in implementing the Declaration in Indonesia and the Philippines.

TauliCorpuz女士列举了印度尼西亚和菲律宾议员在执行《宣言》方面所发挥的作用。

Participants provided examples of institutional structures responsible for collecting and maintaining statistical information at the national level.

与会者举例说明了国家一级负责收集和维护统计信息的体制机构。

Four presentations were made that provided examples from various regional and global initiatives to facilitate an understanding of such opportunities.

进行了四次发言，举例说明了促进了解这些机遇的区域和全球举措。

Philadelphia and Pittsburgh provided examples of cities that actively pursued diversification of their economies with varied success and outcomes.

费城和匹兹堡的例子提供了积极追求经济体多样化城市所取得的不同成绩与结果。

The paper provided examples of common initiatives by United Nations organizations and ideas on how they could respond better to national needs.

文件举例介绍了联合国各机构采取的共同举措，以及关于这些机构如何能更好地满足各国需要的想法。

The Executive Director provided examples of how UNICEF was strengthening its evaluation capacity, such as in the areas of juvenile justice and trafficking.

执行主任举例说明了儿童基金会如何加强其在诸如青少年司法和贩卖方面的评价能力。

The Agenda provided examples of priority European Union actions and indicated how increased European aid could result in measurable progress on the ground.

该议程列举了欧洲联盟优先行动的一些例子，并说明了增加欧洲援助将如何取得重大进展。

Participants provided examples of indigenous participation in negotiations on the use of natural resources, whether or not associated with traditional knowledge.

与会者列举了土著民族参与谈判自然资源使用问题的实例，无论其是否与传统知识相关。

She also provided examples of restriction on the registration of international NGOs, government supervision and monitoring, and administrative and judicial harassment.

她还举例说明了对国际非政府组织登记的限制、政府的监督与监察，以及行政和司法骚扰。

Some countries provided examples or even noted that such transmission occurred frequently through informal channels of communication available to law enforcement authorities.

一些国家提供了实例，或者甚至指出，经常通过执法机关可用的非正式通信渠道进行这种传输。

Mr. Riedel provided examples of cases considered by the Committee under the existing reporting procedure which could have been presented as communications under an optional protocol.

里德尔先生列举了委员会根据现行报告程序审议的案例。这些案例本来应根据一个任择议定书而作为来文提交。

On the basis of a questionnaire the NGOs provided examples of their success stories and concrete recommendations on eradicating poverty and achieving other relevant Millennium Development Goals.

通过填写调查表，非政府组织列举了它们的成功经验并提出了消除贫穷与实现其他相关的千年发展目标的具体建议。