THE EXISTING ORDER 中文是什么意思 - 中文翻译

• 现有秩序
• 现存秩序
• 现行秩序

在 英语 中使用 The existing order 的示例及其翻译为 中文

They rebel against the existing order.
反叛者们对现存秩序不满。

There was a fear that discontented whites would join black slaves to overthrow the existing order.
这是担心不满的白人会加入黑人奴隶推翻现有秩序。

But if they do this, the existing order must forcibly suppress them.
但是如果他们这样做，现行秩序必须强制制止。

It is left up to us to challenge the existing order.
他们这是在挑战现有秩序。

He had to disrupt the existing order and create turmoil in those rulers' states in order to gain control of part of them.
他不得不扰乱现存的秩序，在这些统治者国家制造动乱，以便获得对部分统治者的控制。

He becomes the conservative guardian of the existing order.".
他又成了保守的现存秩序的监护人。

The reason why the universe can maintain the existing order can only be because there are other things as well.
宇宙之所以能维持现有秩序，只能是因为还有其他物质。

January 2001 brought two innovations that profoundly disrupted the existing order.
年1月带来了两个创新，严重扰乱了现有秩序。

China's multilateralism neither challenged the existing order nor established a regional order accepted by other countries.
中国的多边主义既没有挑战现存秩序，但也没有确立起为其他国家普遍接受的区域秩序。

China is not a nation where public anger collectively seeks to topple the existing order.
中国不是一个因公愤而试图集体推翻现有秩序的国家。

Could they change the existing order of things and do away with a system of rivalry which so often sacrificed human happiness to profits?
难道就不能改变现存秩序，取消那种以人类幸福为代价而追逐利润的竞争制度吗？?

The mistake of Germany and Japan had been their effort to challenge the existing order.
德国和日本犯下的错误就是他们想要挑战现行秩序。

If China intends to rise up and challenge the existing order, it has a much more daunting task than simply confronting the United States.
如果中国企图挑战现有秩序，显然比仅仅面对美国要困难得多。

Even so, that is being seen by some European officials as a failure to defend the existing order.
即便如此，一些欧洲官员仍认为，此举未能维护现有秩序。

The existing order had probably been chosen because paragraph 1 might apply both to article 7(2) and to possible“opt-in” jurisdiction.
选择现有的次序，大概是因为第1款既可以适用于第7(2)条，又可适用于可能的"选入"管辖权。

But that will only happen if the United States sets about strengthening the existing order.
但这只可能发生在美国不断巩固现有秩序的情况下。

Their dissolving principles had, within less than ten years, destroyed the existing order, but were unable to knit together its debris into a new system.
他们的原则已经解散，在不到十年，破坏了现有的秩序，但无法编织结合的新体系中的碎片到。

Even at home, in Western Europe and Japan, mass Communist movements were still ranged against the existing order.
在西欧和日本，群众性的共产主义运动仍在向反对现存秩序蔓延。

Rozhin says Kyiv would arrest him for“calls to overthrow the existing order of Ukraine, separatism, and‘terrorism.'”.
罗金说，基辅可能会以「鼓吹推翻乌克兰现有秩序、分离主义和恐怖主义」罪名将他绳之以法。

It repudiates not only all religious, but also all humanitarian, strivings directed to the betterment of the existing order.
他不仅抛弃了一切宗教，也抛弃了改善现存秩序的人道努力。

His work reveals how much China depends on the existing order and how the interests of the Chinese elites maintain these ties.
本书提出中国的发展需要依靠现有的国际秩序，中国精英们的利益也在维系这些联系。

Rulers financed educational institutions whose mandate was to spread traditional knowledge for the purpose of buttressing the existing order.
统治者资助教育机构，目的只是为了传播传统知识、强化现行秩序。

In that regard, we call for democratization of the existing order, increased transparency in action and the co-option of different ideas, interests and sensitivities.
在这方面，我们呼吁实现现有秩序的民主化，提高行动的透明度并协调不同的想法、利益和敏感事务。

Affirmed that national youth policy was not meant simply to support the existing order, but to transform society;
申明国家青年政策不仅仅是要支助现有秩序,也是要改革社会;

Modest reforms and increases in consumptive capacities became ends in themselves, rather than the basis for more audacious structural ruptures with the existing order.
温和改革和扩大消费成为目的本身，而不是无畏地、结构性地打破现存秩序的基本条件。

This is a reflection of the challenge that young people face: to seek to be integrated into the existing order or to mobilize for change and development.
这反映出青年人面对的挑战:争取融入现有秩序,或者动员起来实现变革和发展。

As new global players bring new ideas about how to shape national systems and the international order, the existing order is becoming more fragile.
新世界参与者为国家体系和国际秩序的设计方式带来了新思路，现存秩序日益脆弱。