WE ARE ALL IN THE SAME BOAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我们都在同一条船上
• 我们都在同一条船

在 英语 中使用 We are all in the same boat 的示例及其翻译为 中文

We are all in the same boat?
我们都在同一条船上吗?

Lets always remember we are all in the same boat.
很多时候，我们甚至忘了我们都在同一条船上。

For we are all in the same boat.
因为，我们都在同一条船上。

There is no one to blame, we are all in the same boat.
没有人感到羞愧；我们都在同一条船上。

And we are all in the same boat, doing our best.
我们都在同一条船上，努力工作。

We need to realize we are all in the same boat.
我们需要知道我们都在同一条船上。

We are all in the same boat, aren't we?.
我们都在同一条船上,不是吗?

Whether upstream or downstream, we are all in the same boat.
无论我们生活在上游或下游，我们都在同一条船上。

He said"We are all in the same boat.
琼说：我们都在同一条船上.

How can we judge each other when we are all in the same boat?
我们如何将掠夺别人的船什么时候我们都在同一条船上?

Actually we are all in the same boat.
其实我们都在同一条船上。

Globalization has shown in the global crisis that we are all in the same boat.
在全球化时代，我们都在同一条船上。

This means we are all in the same boat.
这就是说，我们都在同一条船上。

The President ended the Summit by saying,“We are all in the same boat.
特别是在新闻稿的结尾，它说，“我们都在同一条船上度过难关。

No worries… we are all in the same boat.
没有逃脱…我们都在同一条船上。

It is not a matter of Jews, Christians or Muslims, we are all in the same boat”.
他表示，这无关犹太人、基督教徒或者穆斯林，“我们都在同一条船上”。

And we are all in the same boat, doing our best.
咱们都在同一条船上，有必要一同尽力。

No matter how we have arrived we are all in the same boat.
不管你的立场如何，我们都在同一条船上。

And we are all in the same boat, doing our best.
我们都在同一条船上，我们都在尽力航行。

The past in a distant, receding coastline, and we are all in the same boat.
过去是一条遥远的、逐渐消失的海岸线，而我们都在同一条船上。

We are all in the same boat, you are not alone!
我们都在同一条船上，不是一个人。!

The past is a distant, receding coastline, and we are all in the same boat.
过去是一条遥远的、逐渐消失的海岸线，而我们都在同一条船上。

Feel we are all in the same boat… its their way or no way!
感觉我们都在同一条船上：找到自己的方式，犯同样的错误。!

I quote:“We are brothers, it's not a question of Jews, Christian or Muslims, we are all in the same boat.
他表示，这无关犹太人、基督教徒或者穆斯林，“我们都在同一条船上”。

We are all in the same boat and you are not alone in this.
我们都在同一条船上，不是一个人。

We are all in the same boat now and I really would prefer that it continues to float.
我们都在同一条船了，希望这只船继续冲刺。

We are all in the same boat, so let us fight together to save it from sinking.
我们都在同一条船上，因此，让我们一起作出努力，以免它下沉。

We are all in the same boat, and we must all ensure that the lessons of our past mistakes are learned and remembered.
我们都在同一条船上，都必须确保汲取和铭记过去错误的教训。