異なる言語でのCan't Connectの翻訳

CAN'T CONNECTを世界中で話されている言語に翻訳する

ヨーロッパの言語でCAN'T CONNECTと言っています

日本語
can't connectと言う方法
Ne može povezati
Se nemůžu spojit
Krijg geen verbinding
Kann keine verbindung
Δεν μπορεί να συνδεθεί [den mporeí na syndetheí]
Non riesci a connetterti
Не может подключиться [ne možet podklûčitʹsâ]
Sa nemôže pripojiť
Не можете підключитися [ne možete pídklûčitisâ]

アジアの言語でCAN'T CONNECTと言っています

日本語
can't connectと言う方法
कनेक्ट नहीं कर सकता [kanēkṭa nahīṁ kara sakatā]
연결할 수 없 습니다 [yeongyeolhal su eobs seubnida]
Không thể kết nối

中東の言語でCAN'T CONNECTと言っています

日本語
can't connectと言う方法
לא יכול להתחבר [lʼ ykwl lhţẖbr]

オーストロネアの言語でCAN'T CONNECTと言っています

日本語
can't connectと言う方法
Tidak dapat terhubung
Tidak boleh menyambung