異なる言語でのCan't Riskの翻訳

CAN'T RISKを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
can't riskと言う方法
لا أستطيع المخاطرة [lạ ạ̉stṭyʿ ạlmkẖạṭrẗ]
Ne peux pas risquer
Não podemos arriscar
No podemos arriesgar

ヨーロッパの言語でCAN'T RISKと言っています

日本語
can't riskと言う方法
Не можем да рискуваме [ne možem da riskuvame]
Ne mogu riskirati
Nemůžeme riskovat
Kunnen niet riskeren
Δεν μπορούμε να ρισκάρουμε [den mporoúme na riskároume]
Non possiamo rischiare
Nie możemy ryzykować
Nu pot risca
Не можем рисковать [ne možem riskovatʹ]
Ne možemo da rizikujemo
Nemôžem riskovať
Ne morem tvegati

アジアの言語でCAN'T RISKと言っています

日本語
can't riskと言う方法
जोखिम नहीं उठा सकता [jōkhima nahīṁ uṭhā sakatā]
위험을 감수 할 수 없 어 [wiheom-eul gamsu hal su eobs eo]
ไม่สามารถเสี่ยง [mị̀ s̄āmārt̄h s̄eī̀yng]

中東の言語でCAN'T RISKと言っています

日本語
can't riskと言う方法
לא יכול להסתכן [lʼ ykwl lhsţkn]

オーストロネアの言語でCAN'T RISKと言っています

日本語
can't riskと言う方法
Tidak bisa mengambil risiko