異なる言語でのCan't Seemの翻訳

CAN'T SEEMを世界中で話されている言語に翻訳する

ヨーロッパの言語でCAN'T SEEMと言っています

日本語
can't seemと言う方法
Не може да изглежда [ne može da izgležda]
Zdá se , nemůže
Kan niet lijken
Kann nicht scheinen
Δεν φαίνεται να μπορούν [den phaínetai na mporoún]
Nem úgy tűnik
Похоже , не могу [pohože , ne mogu]
Никако [nikako]
Zdi se , da ne moremo

アジアの言語でCAN'T SEEMと言っています

日本語
can't seemと言う方法
प्रतीत नहीं हो सकता है [pratīta nahīṁ hō sakatā hai]
Мүмкін емес сияқты [mүmkín emes siâkˌty]
수 없는 것 [su eobsneun geos]
ไม่สามารถดูเหมือน [mị̀ s̄āmārt̄h dū h̄emụ̄xn]
Görünmüyor olabilir
Dường như không thể

中東の言語でCAN'T SEEMと言っています

日本語
can't seemと言う方法
לא מצליח [lʼ mẕlyẖ]

オーストロネアの言語でCAN'T SEEMと言っています

日本語
can't seemと言う方法
Sepertinya tidak bisa