異なる言語でのCan't Trustの翻訳

CAN'T TRUSTを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
can't trustと言う方法
لا يمكنك الوثوق [lạ ymknk ạlwtẖwq]
Ne peux pas croire
Não pode confiar
No te puedes fiar

ヨーロッパの言語でCAN'T TRUSTと言っています

日本語
can't trustと言う方法
Не можеш да се довериш [ne možeš da se doveriš]
Ne mogu vjerovati
Nemůžu věřit
Niet kan vertrouwen
Δεν μπορείς να εμπιστευτείς [den mporeís na empisteuteís]
Non puoi fidarti
Nie można ufać
Nu pot avea incredere
Не могу доверять [ne mogu doverâtʹ]
Ne možeš verovati
Nemôžem veriť
Ne morem zaupati

アジアの言語でCAN'T TRUSTと言っています

日本語
can't trustと言う方法
বিশ্বাস করতে পারি না [biśbāsa karatē pāri nā]
不能信任 [bù néng xìn rèn]
भरोसा नहीं कर सकते [bharōsā nahīṁ kara sakatē]
Сенуге болмайды [senuge bolmajdy]
믿을 수 없 어 [mid-eul su eobs eo]
ไว้ใจไม่ได้ [wị̂cı mị̀ dị̂]

中東の言語でCAN'T TRUSTと言っています

日本語
can't trustと言う方法
לא יכול לסמוך [lʼ ykwl lsmwk]

オーストロネアの言語でCAN'T TRUSTと言っています