異なる言語でのCannot Playの翻訳

CANNOT PLAYを世界中で話されている言語に翻訳する

ヨーロッパの言語でCANNOT PLAYと言っています

日本語
cannot playと言う方法
Не може да играе [ne može da igrae]
Nemůže hrát
Kan niet spelen
Nicht spielen kann
Δεν μπορεί να παίξει [den mporeí na paíxei]
Nem játszhatnak
Non può giocare
Nie mogą grać
Не может играть [ne možet igratʹ]
Ne može da igra
Nemôže hrať
Ne more igrati
Не може грати [ne može grati]

アジアの言語でCANNOT PLAYと言っています

日本語
cannot playと言う方法
খেলতে পারবেন না [khēlatē pārabēna nā]
不能玩 [bù néng wán]
नहीं खेल सकते [nahīṁ khēla sakatē]
Ойнай алмайды [ojnaj almajdy]
재생할 수 없 습니다 [jaesaenghal su eobs seubnida]
ไม่สามารถเล่น [mị̀ s̄āmārt̄h lèn]
Không thể chơi

中東の言語でCANNOT PLAYと言っています

日本語
cannot playと言う方法
לא יכול לשחק [lʼ ykwl lşẖq]

オーストロネアの言語でCANNOT PLAYと言っています

日本語
cannot playと言う方法
Tidak bisa bermain