異なる言語でのCouldn't Surviveの翻訳

COULDN'T SURVIVEを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
couldn't surviveと言う方法
لا يستطيع النجاة [lạ ystṭyʿ ạlnjạẗ]
Ne pourrait pas survivre
Não sobreviveria
No podría sobrevivir

ヨーロッパの言語でCOULDN'T SURVIVEと言っています

日本語
couldn't surviveと言う方法
Не може да оцелее [ne može da ocelee]
Ne može preživjeti
Nemohl přežít
Niet kon overleven
Nem élte túl
Nie mogą żyć
Nu ar putea supravieţui
Не смог бы выжить [ne smog by vyžitʹ]

アジアの言語でCOULDN'T SURVIVEと言っています

中東の言語でCOULDN'T SURVIVEと言っています

日本語
couldn't surviveと言う方法
לא היו שורדים [lʼ hyw şwrdym]

オーストロネアの言語でCOULDN'T SURVIVEと言っています

日本語
couldn't surviveと言う方法
Tidak dapat bertahan