異なる言語でのDepending On The Eventの翻訳

DEPENDING ON THE EVENTを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
depending on the eventと言う方法
En fonction de l'événement
Dependendo do evento
Dependiendo del evento

ヨーロッパの言語でDEPENDING ON THE EVENTと言っています

日本語
depending on the eventと言う方法
В зависимост от събитието [v zavisimost ot sʺbitieto]
Afhankelijk van het evenement
Je nach veranstaltung
A seconda dell'evento
În funcție de eveniment
В залежності від події [v zaležností víd podíí̈]

アジアの言語でDEPENDING ON THE EVENTと言っています

日本語
depending on the eventと言う方法
Tùy thuộc vào sự kiện này

オーストロネアの言語でDEPENDING ON THE EVENTと言っています

日本語
depending on the eventと言う方法
Tergantung pada acara tersebut