異なる言語でのHis Notebookの翻訳

HIS NOTEBOOKを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
his notebookと言う方法
دفتر ملاحظاته [dftr mlạḥẓạth]
Son carnet
Seu caderno
Su cuaderno

ヨーロッパの言語でHIS NOTEBOOKと言っています

日本語
his notebookと言う方法
Бележника си [beležnika si]
Svoju bilježnicu
Jeho zápisník
Hans notesbog
Zijn notitieboekje
Hänen muistikirjansa
Σημειωματάριό του [sēmeiōmatárió tou]
A jegyzetfüzetét
Suo quaderno
Hans notatbok
Swój zeszyt
Carnet
Своем блокноте [svoem bloknote]
Svoju beležnicu
Svoj zvezek
Sin anteckningsbok

アジアの言語でHIS NOTEBOOKと言っています

日本語
his notebookと言う方法
Defterini

中東の言語でHIS NOTEBOOKと言っています

日本語
his notebookと言う方法
ביומנו [bywmnw]

オーストロネアの言語でHIS NOTEBOOKと言っています

日本語
his notebookと言う方法
Buku catatannya