異なる言語でのI'm Afraid I Do Not Understandの翻訳

I'M AFRAID I DO NOT UNDERSTANDを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
i'm afraid i do not understandと言う方法
اخشى انني لا افهم [ạkẖsẖy̱ ạnny lạ ạfhm]

ヨーロッパの言語でI'M AFRAID I DO NOT UNDERSTANDと言っています

日本語
i'm afraid i do not understandと言う方法
Φοβάμαι ότι δεν καταλαβαίνω [phobámai óti den katalabaínō]
Attól tartok , nem értem
Temo di non capire

中東の言語でI'M AFRAID I DO NOT UNDERSTANDと言っています

日本語
i'm afraid i do not understandと言う方法
אני חושש שאני לא מבין [ʼny ẖwşş şʼny lʼ mbyn]