異なる言語でのI Can't Make Himの翻訳

I CAN'T MAKE HIMを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
i can't make himと言う方法
لا استطيع جعله [lạ ạstṭyʿ jʿlh]
Não consigo fazê-lo

ヨーロッパの言語でI CAN'T MAKE HIMと言っています

日本語
i can't make himと言う方法
Δεν μπορώ να τον κάνω [den mporṓ na ton kánō]
Nie mogę go zmusić
Nu-l pot face

中東の言語でI CAN'T MAKE HIMと言っています

日本語
i can't make himと言う方法
אני לא יכול לגרום לו [ʼny lʼ ykwl lgrwm lw]