異なる言語でのIntended Meaningの翻訳

INTENDED MEANINGを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
intended meaningと言う方法
المعنى المقصود [ạlmʿny̱ ạlmqṣwd]
Sens voulu
Significado pretendido
Significado que se pretendía

ヨーロッパの言語でINTENDED MEANINGと言っています

日本語
intended meaningと言う方法
Beabsichtigte bedeutung
Significato previsto
Предполагаемое значение [predpolagaemoe značenie]
Den avsedda betydelsen