異なる言語でのIs Mentioned For The First Timeの翻訳

IS MENTIONED FOR THE FIRST TIMEを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
is mentioned for the first timeと言う方法
Es mencionado por primera vez

ヨーロッパの言語でIS MENTIONED FOR THE FIRST TIMEと言っています

日本語
is mentioned for the first timeと言う方法
Wordt voor het eerst genoemd
Αναφέρεται για πρώτη φορά [anaphéretai gia prṓtē phorá]
È citato per la prima volta
Sa prvýkrát spomína
Prvič je bila omenjena