異なる言語でのIt Reminded Meの翻訳

IT REMINDED MEを世界中で話されている言語に翻訳する

ヨーロッパの言語でIT REMINDED MEと言っています

日本語
it reminded meと言う方法
Ми напомни [mi napomni]
Podsjetilo me
Připomnělo mi
Det mindede mig
Het deed me denken
Se toi mieleeni
Μου θύμισε [mou thýmise]
Emlékeztetett
Mi ha ricordato
Przypomniał mi
Mi-a amintit
Это напоминает мне [éto napominaet mne]
Mene podseća
Pripomenulo mi to
Spominja me
Påminde mig om
Це нагадало мені [ce nagadalo mení]

アジアの言語でIT REMINDED MEと言っています

日本語
it reminded meと言う方法
这让我想起了 [zhè ràng wǒ xiǎng qǐ le]
यह मुझे याद दिलाता है [yaha mujhē yāda dilātā hai]
ことを思い出した [kotowo sīi chūshita]
Hatırlattı bana
Nó nhắc nhở tôi

中東の言語でIT REMINDED MEと言っています

日本語
it reminded meと言う方法
זה הזכיר לי [zh hzkyr ly]

オーストロネアの言語でIT REMINDED MEと言っています

日本語
it reminded meと言う方法
Mengingatkan saya
Ia mengingatkan saya