異なる言語でのTo-Do Listの翻訳

TO-DO LISTを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
to-do listと言う方法
قائمة المهام [qạỷmẗ ạlmhạm]
To-do liste
Lista de tarefas
Lista de tareas

ヨーロッパの言語でTO-DO LISTと言っています

日本語
to-do listと言う方法
Списък със задачи [spisʺk sʺs zadači]
Popis obveza
Seznam úkolů
Opgaveliste
To-do lijst
Tehtävälista
To-do-liste
Λίστα υποχρεώσεων [lísta ypochreṓseōn]
Elenco di cose da fare
Gjøremålsliste
Listę rzeczy do zrobienia
O listă de sarcini
Списке дел [spiske del]
Листи обавеза [listi obaveza]
Zoznam úloh
Göra-lista
Списку завдань [spisku zavdanʹ]

アジアの言語でTO-DO LISTと言っています

日本語
to-do listと言う方法
的待办事项列表 [de dài bàn shì xiàng liè biǎo]
कार्य सूची [kārya sūcī]
To-doリスト [to-dorisuto]
할 일 목록 [hal il moglog]
รายการสิ่งที่ต้องทำ [rāykār s̄ìng thī̀ t̂xng thả]
Yapılacaklar listesi
Danh sách việc cần làm

中東の言語でTO-DO LISTと言っています

日本語
to-do listと言う方法
רשימת מטלות [rşymţ mtlwţ]

オーストロネアの言語でTO-DO LISTと言っています

日本語
to-do listと言う方法
Senarai tugasan
To-do list

アルファベット順にフレーズ