異なる言語でのWas A Misunderstandingの翻訳

WAS A MISUNDERSTANDINGを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
was a misunderstandingと言う方法
كان سوء تفاهم [kạn swʾ tfạhm]
Était un malentendu
Foi um mal entendido
Fue un malentendido

ヨーロッパの言語でWAS A MISUNDERSTANDINGと言っています

日本語
was a misunderstandingと言う方法
Беше недоразумение [beše nedorazumenie]
Je nedorozumění
Var en misforståelse
Een misverstand is
Oli väärinkäsitys
War ein missverständnis
Ήταν μια παρεξήγηση [ḗtan mia parexḗgēsē]
Egy félreértés volt
Stato un malinteso
Var en misforståelse
Było nieporozumienie
A fost o neînţelegere
Было недоразумение [bylo nedorazumenie]
Je bio nesporazum
Är ett missförstånd

アジアの言語でWAS A MISUNDERSTANDINGと言っています

日本語
was a misunderstandingと言う方法
เป็นเรื่องเข้าใจผิด [pĕn reụ̄̀xng k̄hêācı p̄hid]

中東の言語でWAS A MISUNDERSTANDINGと言っています

日本語
was a misunderstandingと言う方法
הייתה אי הבנה [hyyţh ʼy hbnh]

オーストロネアの言語でWAS A MISUNDERSTANDINGと言っています

日本語
was a misunderstandingと言う方法
Adalah kesalahpahaman