異なる言語でのWhat Could Have Causedの翻訳

WHAT COULD HAVE CAUSEDを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
what could have causedと言う方法
Qu'est-ce qui aurait pu causer
Que poderia ter causado

ヨーロッパの言語でWHAT COULD HAVE CAUSEDと言っています

日本語
what could have causedと言う方法
Какво може да причини [kakvo može da pričini]
Što je moglo uzrokovati
Co mohlo způsobit
Mikä olisi voinut aiheuttaa
Τι μπορεί να προκάλεσε [ti mporeí na prokálese]
Mi okozhatta
Cosa potrebbe aver causato
Co mogło spowodować
Ce ar putea cauza
Vad kan ha orsakat

中東の言語でWHAT COULD HAVE CAUSEDと言っています

日本語
what could have causedと言う方法
מה יכול היה לגרום ל [mh ykwl hyh lgrwm l]

オーストロネアの言語でWHAT COULD HAVE CAUSEDと言っています

日本語
what could have causedと言う方法
Apa yang bisa menyebabkan